Claire Plumridge/Getty Images

让美国再次贸易

哥本哈根——无论美国某些总统候选人如何嘲笑自由贸易,自由贸易仍然在美国占据着经济支柱地位。没有自由贸易,美国会比现在贫穷得多,同时也会严重有损其国际影响力。那么抨击自由贸易为什么会成为本年度总统大选中的一个关键主题?

这种经济焦虑在美国广泛蔓延最明显的原因是美国仍然没有摆脱2008年金融危机后遗症。太多美国人的工作时间和收入明显少于过去。他们对现状感到厌倦,而总统候选人应当合理关注他们的问题。

但引入贸易保护主义举措却是一种庸医疗法,解决不了任何问题;恰恰相反,这样做只会进一步恶化经济。自由贸易不是美国经济的负债;而是美国发展的必须。美国已经与20国谈判完成了自由贸易协议。尽管这些国家仅占除美国以外世界经济总量的10%,但近年来它们已经采购了将近半数的美国出口。

To continue reading, please log in or enter your email address.

To continue reading, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.

required

By proceeding, you are agreeing to our Terms and Conditions.

Log in

http://prosyn.org/iqTdsPE/zh;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.