Janet Yellen federal reserve Yin Bogu/ZumaPress

受够了美联储

纽约—每年8月底,各国央行行长和金融家都会来到怀俄明州杰克森霍尔(Jackson Hole)参加美联储经济研讨会。今年,与会者受到了一大群主要是年轻人的“欢迎”,包括许多非洲裔和西班牙裔美国人。

这群人在那里不是为了抗议,是为了通知。他们希望与会的决策者们知道他们的决定影响着普罗大众,而不只是担心通胀如何影响自己的债券的价值或升息如何影响自己的股票组合的金融家。而他们的绿色衬衣也印着标语——对这些美国人来说,根本没有什么复苏。

即使在现在,引发大衰退的全球金融危机已经过去了七年,非洲裔美国人的“官方”失业率仍高于9%。根据更加广义(也更加合适)的定义,即将寻找全职工作的兼职员工临时工也包括进来,那么美国的整体失业率为10.3%。但是,对非洲裔美国人——特别是年轻人——这一比例要高得多。比如,对17—20岁高中毕业但没有进入大学的非洲裔美国人来说,失业率超过了50%。“就业缺口”——当前就业量和应有就业量之差——高达三百万。

To continue reading, please log in or enter your email address.

To read this article from our archive, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles from our archive every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.

required

By proceeding, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy, which describes the personal data we collect and how we use it.

Log in

http://prosyn.org/T329KOM/zh;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.