Employees work on the North America project line of smartphone at a workshop of ZTE Corp. VCG via Getty Images

美国与中国的碰撞之路

新加坡—世界最重要的双边关系——中美关系也是世界最难以预测的关系之一。这一关系饱受矛盾、误解和不信任的困扰,已经成为巨大的不确定性和潜在的严重动荡的源头之一。不断发酵的双边贸易战就是最好的写照。

导致当前纠纷的关键是美国总统特朗普政府的主张,认为美国贸易赤字过于巨大——而这全是中国的错。美国财政部长史蒂夫·姆努钦(Steve Mnuchin)甚至要求中国到2020年单方面减少对美贸易盈余2,000亿美元。

但大部分明智的经济学家都同意,美国贸易赤字是拜国内结构性经济因素所赐,特别是低迷的家庭储蓄、顽固的政府赤字,以及美元作为世界主要储备货币的地位。据彼得森国际经济学研究所高级研究员约瑟夫·加格农(Joseph Gagnon)的观点,如果美国想要降低贸易赤字,首先应该降低巨大的财政赤字。

To continue reading, please log in or enter your email address.

To continue reading, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.

required

By proceeding, you are agreeing to our Terms and Conditions.

Log in

http://prosyn.org/qhKIMjh/zh;

Handpicked to read next

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.