Greek Prime Minister Alex Tsipras Martin Schulz/Flickr

Griekenland maakt zich geen illusies

ATHENE – ‘De kostbaarste kleinschalige kabinetswijziging uit de Griekse historie.’ Dat is één mogelijke omschrijving van het resultaat van de Griekse verkiezingen van 20 september. Inderdaad zijn, op kleine uitzonderingen na, dezelfde ministers teruggekeerd op dezelfde posten, als onderdeel van een regering die wordt gesteund door dezelfde ongewone coalitie (het linkse Syriza en de kleinere rechtse Onafhankelijke Grieken), die maar iets minder stemmen kreeg dan de vorige regering.

Maar de schijn van continuïteit is misleidend. Terwijl het percentage stemmers dat de regering steunt relatief ongewijzigd is, kwamen 0,6 miljoen van de 6,1 miljoen Grieken die bij het referendum van 5 juli stemden over verdere ‘extend-and-pretend’ leningen (het verlengen van leningen omdat ze niet afbetaald worden; extend, en daarna doen alsof er niets aan de hand is; pretend, red.) en de hieraan verbonden draconische bezuinigingen stemden, niet opdagen. Het verlies van zoveel stemmers in iets meer dan twee maanden weerspiegelt de dramatische gemoedsverandering bij het electoraat – van gepassioneerd tot gelaten.

Deze verschuiving reflecteert het mandaat waar premier Alexis Tsipras naar op zoek was en dat hij ook kreeg. Afgelopen januari, toen we samen kandidaat waren, vroegen we de stemmers onze vastberadenheid te steunen om een eind te maken aan de ‘extend-and-pretend’ bail-outs die Griekenland in een zwart gat hadden geduwd, en dienden als sjabloon voor bezuinigingspolitiek door heel Europa. De regering die daar op 20 september voor in de plaats kwam heeft een geheel tegenovergesteld mandaat; namelijk juist om een ‘extend-and-pretend’ bail-out door te voeren - en dan ook nog de meest schadelijke variant tot nu toe.

To continue reading, please log in or enter your email address.

Registration is quick and easy and requires only your email address. If you already have an account with us, please log in. Or subscribe now for unlimited access.

required

Log in

http://prosyn.org/wkB5TAa/nl;
  1. An employee works at a chemical fiber weaving company VCG/Getty Images

    China in the Lead?

    For four decades, China has achieved unprecedented economic growth under a centralized, authoritarian political system, far outpacing growth in the Western liberal democracies. So, is Chinese President Xi Jinping right to double down on authoritarianism, and is the “China model” truly a viable rival to Western-style democratic capitalism?

  2. The assembly line at Ford Bill Pugliano/Getty Images

    Whither the Multilateral Trading System?

    The global economy today is dominated by three major players – China, the EU, and the US – with roughly equal trading volumes and limited incentive to fight for the rules-based global trading system. With cooperation unlikely, the world should prepare itself for the erosion of the World Trade Organization.

  3. Donald Trump Saul Loeb/Getty Images

    The Globalization of Our Discontent

    Globalization, which was supposed to benefit developed and developing countries alike, is now reviled almost everywhere, as the political backlash in Europe and the US has shown. The challenge is to minimize the risk that the backlash will intensify, and that starts by understanding – and avoiding – past mistakes.

  4. A general view of the Corn Market in the City of Manchester Christopher Furlong/Getty Images

    A Better British Story

    Despite all of the doom and gloom over the United Kingdom's impending withdrawal from the European Union, key manufacturing indicators are at their highest levels in four years, and the mood for investment may be improving. While parts of the UK are certainly weakening economically, others may finally be overcoming longstanding challenges.

  5. UK supermarket Waring Abbott/Getty Images

    The UK’s Multilateral Trade Future

    With Brexit looming, the UK has no choice but to redesign its future trading relationships. As a major producer of sophisticated components, its long-term trade strategy should focus on gaining deep and unfettered access to integrated cross-border supply chains – and that means adopting a multilateral approach.

  6. The Year Ahead 2018

    The world’s leading thinkers and policymakers examine what’s come apart in the past year, and anticipate what will define the year ahead.

    Order now