People who call themselves Dreamers protest in front of the Senate side of the US Capitol Mark Wilson/Getty Images

无力实现增长的特朗普经济学

发自华盛顿特区——美国总统特朗普和他的财政部长斯蒂文·姆努钦(Steven Mnuchin)承诺要带来一个经济奇迹。他们宣称只要美国照自己的政策行事,就一定能连年实现3%以上的经济年增长率,甚至可能高于4%。但在执政满一年,竭力推动放松管制,在减税方面得偿所愿之后,特朗普团队的表现究竟如何?

我们还处于特朗普执政初期,但迄今为止的结果令人失望。一旦特朗普着手推行他鼓吹的那些政策,美国的中期持续增长前景就可能受到威胁。

特朗普一再宣称应当将美国2017年的整体经济表现视为其政策的直接结果,他本人也为第三季度增长率——最初报告为3.3%,然后下调到3.2%——做出了很大贡献。然而第四季度的增长率又降到了2.6%,初步估计显示今年的总体增长不会超过2.%。这可比前总统奥巴马在2014年(2.6%)和2015年(2.9%)所实现的要低。

To continue reading, please log in or enter your email address.

To continue reading, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.

required

By proceeding, you are agreeing to our Terms and Conditions.

Log in

http://prosyn.org/UaNjpFO/zh;

Handpicked to read next

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.