无力实现增长的特朗普经济学

发自华盛顿特区——美国总统特朗普和他的财政部长斯蒂文·姆努钦（Steven Mnuchin）承诺要带来一个经济奇迹。他们宣称只要美国照自己的政策行事，就一定能连年实现3％以上的经济年增长率，甚至可能高于4％。但在执政满一年，竭力推动放松管制，在减税方面得偿所愿之后，特朗普团队的表现究竟如何？

我们还处于特朗普执政初期，但迄今为止的结果令人失望。一旦特朗普着手推行他鼓吹的那些政策，美国的中期持续增长前景就可能受到威胁。

特朗普一再宣称应当将美国2017年的整体经济表现视为其政策的直接结果，他本人也为第三季度增长率——最初报告为3.3％，然后下调到3.2％——做出了很大贡献。然而第四季度的增长率又降到了2.6％，初步估计显示今年的总体增长不会超过2.％。这可比前总统奥巴马在2014年（2.6％）和2015年（2.9％）所实现的要低。