trump alabama rally Mark Wallheiser/Stringer

عالَم ترامب الجديد الغامض

مكسيكو سيتي ــ الشيء الوحيد المؤكد حول الإدارة المقبلة في الولايات المتحدة بقيادة الرئيس المنتخب دونالد ترامب هو حالة عدم اليقين والالتباس التي ستصاحبها. ربما يكون التحلي بمظهر من لا يمكن التنبؤ بتصرفاته من التكتيكات الناجحة في عالَم الأعمال، ولكنها سِمة مُربِكة، وبالغة الخطورة، عندما تلتصق بزعيم الدولة الأقوى في العالَم. ويصدق هذا بشكل خاص عندما يتعلق الأمر بثلاثة مجالات حساسة في السياسة.

المجال الأول هو الاقتصاد الأميركي وتأثيره على اقتصادات الدول الأخرى. فإذا خفض ترامب الضرائب وتمكن من استنان برنامج ضخم لتشييد البنية الأساسية، فسوف يرتفع عجز الميزانية الأميركية، وربما بشكل بالغ الأثر. وهذا، جنبا إلى جنب مع ارتفاع أسعار فائدة بنك الاحتياطي الفيدرالي تدريجيا، من شأنه أن يؤدي إلى زيادة الدولار قوة، وإضعاف قيمة عملات ما يسمى بالأسواق الناشئة، وتحويل الأموال من بقية العالم إلى الولايات المتحدة.

ومع انخفاض قيمة عملات دول أميركا اللاتينية وآسيا وأفريقيا، تنهار احتياطياتها أو ترتفع أسعار الفائدة ومعدلات التضخم لديها. وهو احتمال مثير للقلق الشديد، إن لم يكن مرعبا، من منظور الاقتصادات التي كانت متماسكة بالكاد منذ انتهاء طفرة السلع الأساسية الأخيرة.

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

http://prosyn.org/sSGmXjE/ar;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.