САН-ХОСЕ (КАЛИФОРНИЯ) – Как заявил президент США Дональд Трамп, дефицит США в торговле с Китаем в размере $500 млрд означает, что США «теряют» $500 млрд. Очевидно, он полагает, что профицит и дефицит во внешней торговле равнозначен показателям прибылей и убытков страны. Он жестоко ошибается.
Предположим, что строительный девелопер возводит жилой дом в Нью-Йорке. Он покупает строительные материалы в Китае на $50 млн и тратит ещё $50 млн на услуги местных поставщиков. Если затем этот девелопер продаст построенный дом американским покупателям за $110 млн, он получит прибыль $10 млн.
У этого проекта, совершенно очевидно, отличный смысл, как деловой, так и экономический. А потраченные на китайский импорт $50 млн, естественно, никак нельзя считать «убытком». Но именно такой вывод следует из логики Трампа. Хуже того, Трамп готов потребовать, чтобы «для выравнивания положения» Китай закупил американских товаров на $50 млн. В противном случае, эту страну ждут пошлины, которые могут привести к удорожанию закупок строительных материалов у Китая американскими девелоперами.
To continue reading, please log in or enter your email address.
To read this article from our archive, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles from our archive every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.
САН-ХОСЕ (КАЛИФОРНИЯ) – Как заявил президент США Дональд Трамп, дефицит США в торговле с Китаем в размере $500 млрд означает, что США «теряют» $500 млрд. Очевидно, он полагает, что профицит и дефицит во внешней торговле равнозначен показателям прибылей и убытков страны. Он жестоко ошибается.
Предположим, что строительный девелопер возводит жилой дом в Нью-Йорке. Он покупает строительные материалы в Китае на $50 млн и тратит ещё $50 млн на услуги местных поставщиков. Если затем этот девелопер продаст построенный дом американским покупателям за $110 млн, он получит прибыль $10 млн.
У этого проекта, совершенно очевидно, отличный смысл, как деловой, так и экономический. А потраченные на китайский импорт $50 млн, естественно, никак нельзя считать «убытком». Но именно такой вывод следует из логики Трампа. Хуже того, Трамп готов потребовать, чтобы «для выравнивания положения» Китай закупил американских товаров на $50 млн. В противном случае, эту страну ждут пошлины, которые могут привести к удорожанию закупок строительных материалов у Китая американскими девелоперами.
To continue reading, please log in or enter your email address.
To read this article from our archive, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles from our archive every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.