Skip to main content

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated Cookie policy, Privacy policy and Terms & Conditions

posner2_MelinaMaraTheWashingtonPostviaGettyImage_nancypelosiamericanflags Melina Mara/The Washington Post via Getty Images

فخ الإقالة

شيكاغو- لقد ارتكب الحزب الديمقراطي الامريكي خطأ فادحا من خلال اطلاق اجراءات إقالة الرئيس دونالد ترامب فهم يعيدون عملية اقالة الجمهوريين لبيل كلينتون سنة 1998 وهي عملية فاشلة أضرت بالجمهوريين وعززت من سلطة كلينتون وتسببت بضرر مؤسساتي كذلك .

ان العامل المشترك لعمليتي الاقالة هو انه كان من الواضح ان مجلس الشيوخ الامريكي لن يدين على الاطلاق حيث ان الادانة تتطلب اغلبية الثلثين . لقد كان اعضاء مجلس الشيوخ من الديمقراطيين وعددهم 45 غير سعداء ان كلينتون قد حنث بقسمه امام لجنة محلفين موسعة واعاق سير العدالة وانخرط في علاقة جنسية خارج نطاق الزوجية مع المتدربة في البيت الابيض مونيكا لوينسكي لكنهم لم يعتقدوا ان هذا السلوك يبرر اقالته من المنصب ولم يكن هذا التصرف فاضحا لدرجة التخلي عن ولائهم السياسي لرئيس كان يحظى بالشعبية لدى الناخبين .

لقد كان الجمهوريون الذين قادوا عملية الاقالة يعرفون ان عدد قليل جدا من اعضاء مجلس الشيوخ من الديمقراطيين -ان وجدوا- سيصوتون للادانة ( والذي حصل انه لم يصوت احد للادانة) ولكن كان الجمهوريون يأملون بإحراج الديمقراطيين والاضرار بكلينتون معتقدين انهم سيكسبون بعض المقاعد في انتخابات نوفمبر 1998 وذلك من خلال اطلاق اجراءات الاقالة قبل ذلك ولقد كانوا على خطأ فلقد ارتفعت شعبية كلينتون بعد انتهاء اجراءات الاقالة ولقد اعتقد معظم الامريكيين ان الاقالة كانت خطأ.

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

https://prosyn.org/io44AOvar;
  1. pisaniferry106_Mark WilsonGetty Images_phase one agreement trump china  Mark Wilson/Getty Images

    Explaining the Triumph of Trump’s Economic Recklessness

    Jean Pisani-Ferry

    The Trump administration’s economic policy is a strange cocktail: one part populist trade protectionism and industrial interventionism; one part classic Republican tax cuts skewed to the rich and industry-friendly deregulation; and one part Keynesian fiscal and monetary stimulus. But it's the Keynesian part that delivers the kick.

    0
  2. yu49_ShengJiapengChinaNewsServiceVCGviaGettyImages_G20trumpjinpingshakehands Sheng Jiapeng/China News Service/VCG via Getty Images

    PS Say More: Keyu Jin

    Keyu Jin assesses the “phase one” US-China trade deal, questions whether the US can ever accept China’s development model, and highlights a key difference in how the Hong Kong protests are viewed inside and outside China.
    0