shinzo abe japanese flag TORU YAMANAKA/AFP/Getty Images

Japón primero

TOKIO – Hasta las ballenas se han visto afectadas por el Presidente estadounidense Donald Trump. Este año Japón se retirará de la Comisión Ballenera Internacional y reanudará la caza de ballenas con fines comerciales. El gobierno conservador del Primer Ministro Shinzo Abe plantea que comer carne de ballena es parte importante de la cultura japonesa, a pesar de que la cantidad de japoneses que lo hacen es ínfima en comparación con hace medio siglo. La salida de la CBI significará que los balleneros japoneses solo podrán pescarlas en aguas costeras de Japón, donde la cantidad de estos cetáceos es relativamente escasa.

La verdad es que la decisión fue un regalo para unos pocos políticos de áreas donde todavía se practica la caza de ballenas y para los nacionalistas que se sienten heridos por el hecho de que los extranjeros de organizaciones internacionales digan a Japón lo que puede y lo que no puede hacer. Se trata de una acción enteramente política, inspirada según el periódico liberal Asahi Shimbun en la insistencia de Trump en “Estados Unidos primero”. Este es un asunto de “Japón primero”. Aunque es poco probable que le importe a Trump, la insistencia de Japón en la caza de ballenas es perjudicial para la imagen del país.

Abe, un acérrimo nacionalista japonés, tiene una relación compleja con Estados Unidos. Al igual que su abuelo Nobusuke Kishi, también nacionalista y que fuera arrestado en 1945 como criminal de guerra para a continuación convertirse en un leal aliado anticomunista, está dispuesto a cualquier cosa para permanecer cerca de EE.UU., pero al mismo tiempo desea que Japón esté primero. Uno de sus sueños es finalizar el intento de su abuelo de revisar la constitución pacifista de posguerra, escrita por los estadounidenses, y aprobar un documento más patriótico y posiblemente más autoritario que legalice el uso militar de la fuerza.

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

http://prosyn.org/eV2swFN/es;
  1. haass102_ATTAKENAREAFPGettyImages_iranianleaderimagebehindmissiles Atta Kenare/AFP/Getty Images

    Taking on Tehran

    Richard N. Haass

    Forty years after the revolution that ousted the Shah, Iran’s unique political-religious system and government appears strong enough to withstand US pressure and to ride out the country's current economic difficulties. So how should the US minimize the risks to the region posed by the regime?

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.