NC after hurricane mathew Sean Rayford/Getty Images

Trumps Entscheidung hinsichtlich des Klimawandels

WASHINGTON, DC – Planung. Sie ist der Schlüssel für erfolgreiche militärische Operationen – sowie in vielerlei Hinsicht auch für den Erfolg im Allgemeinen – und Angehörige des Marinekorps der Vereinigten Staaten wie ich halten uns diese Vorgehensweise zugute. Aber wer, so wie ich, 30 Jahre in militärischen Diensten stand, weiß auch, dass ein wirksamer Plan nicht statisch sein kann. Das Einsatzumfeld ändert sich oftmals überraschend oder unerwartet. Donald Trumps Sieg bei der US-Präsidentenwahl Anfang November stellt eine derartige Veränderung dar.

Es kann noch eine Weile dauern, bis wir das neue Einsatzumfeld vollständig verstehen. Dennoch müssen wir mit den Maßnahmen zur Anpassung beginnen – und diese fortsetzen, wenn neue Fakten ans Licht kommen. Andernfalls laufen wir Gefahr, ernsten strategischen Bedrohungen ausgeliefert zu sein – wobei der Klimawandel wohl die gravierendste derartige Bedrohung darstellt.

Der Anstieg der Oberflächentemperatur auf der Erde stellt sowohl aus wirtschaftlicher als auch aus militärischer Sicht eine grundlegende Veränderung des globalen Einsatzumfeldes dar. Es ist ja nicht so, dass nur manche so genannten „Eliten“ glauben, das Wetter würde ein bisschen wärmer werden. So banal ist der Klimawandel nicht; ebenso wenig sind es seine Auswirkungen auf die Sicherheit.

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

http://prosyn.org/WWIkMhq/de;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.