Beijing sunrise Jie Zhao/Getty Images

Kindlebergerova past

CAMBRIDGE – Nově zvolený americký prezident Donald Trump by se během příprav politiky své administrativy vůči Číně měl mít na pozoru před dvěma pastmi, které mu dějiny uchystaly. „Thúkydidova past“, na niž se odvolává čínský prezident Si Ťin-pching, souvisí s varováním starého řeckého historika, že pokud se zavedená mocnost (jako jsou Spojené státy) začne příliš obávat nastupující mocnosti (jako je Čína), může vypuknout katastrofální válka. Trump by si však měl dát pozor také na „Kindlebergerovu past“: na Čínu, která se jeví spíše jako příliš slabá než jako příliš silná.

Podle Charlese Kindlebergera, intelektuálního architekta Marshallova plánu, jenž později učil na MIT, byla katastrofální 30. léta důsledkem faktu, že Spojené státy sice nahradily Velkou Británii v roli největší globální mocnosti, avšak nedokázaly převzít britskou úlohu při zajišťování globálních veřejných statků. Výsledkem bylo zhroucení globálního systému do deprese, genocidy a světové války. Pomůže dnes sílící Čína poskytovat globální veřejné statky?

V domácí politice zajišťují vlády veřejné statky, jako jsou policejní ochrana nebo čisté životní prostředí, z nichž mohou těžit všichni občané a nikdo není vyloučený. Na globální úrovni je poskytování veřejných statků – jako jsou stabilní klima, finanční stabilita nebo svoboda moří – úlohou koalic vedených největšími mocnostmi.

To continue reading, please log in or enter your email address.

To read this article from our archive, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles from our archive every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.

required

By proceeding, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy, which describes the personal data we collect and how we use it.

Log in

http://prosyn.org/SyJNrsO/cs;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.