A Chinese employee makes US national flags STR/Getty Images

特朗普先生去中国

纽约—美国总统特朗普正在进行为期近两周的亚洲之行,访问日本、韩国、中国、越南和菲律宾。将中国放在整个旅程的中央很有意义,因为不管从战略上还是经济上,中国都是其中最重要的一站。

朝鲜将是特朗普在华对话的一个重要主题,这主要是因为他指望中国领导人为美国解决朝鲜问题。这样的方针可以理解,因为朝鲜的大部分贸易都经过中国进行,而中国如果愿意的话,可以给朝鲜施加巨大的压力。

但特朗普可能会失望而归。中国不会同意尽全力施压朝鲜,担心这样会破坏朝鲜稳定,从而带来更糟糕的结果。讽刺之处是,中国的立场可能带来一个悲剧,放任朝鲜增加和提升其核和导弹武器可能加速奔向战争,或导致韩国、日本或两国均重新考虑无核立场。这些结果的任何一个都有悖于中国的战略利益;但和许多政府一样,中国领导人将避免短期的艰难决定,即使这会导致长期的不利结果。

To continue reading, please log in or enter your email address.

To read this article from our archive, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles from our archive every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.

required

By proceeding, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy, which describes the personal data we collect and how we use it.

Log in

http://prosyn.org/WFu5MlH/zh;

Handpicked to read next

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.