NEW YORK – In 35 anni di carriera nella conservazione dell’ambiente, mi sono reso conto che l’attuale crisi planetaria non è dovuta solo alla distruzione e all’incuria, ma anche a qualcosa di più profondo: la cecità dei nostri sistemi economici nei confronti del valore della natura.
Mentre i governi inseguono la crescita del PIL e le aziende cercano di massimizzare i profitti, non tengono conto dei vasti ecosistemi che sostengono le nostre economie, le nostre società e il nostro benessere personale. Gestiamo ciò che misuriamo e, poiché i servizi ecosistemici non compaiono nei bilanci, sono di fatto invisibili, anche se le implicazioni – sfruttamento delle risorse naturali, distruzione degli habitat e inquinamento dell’aria, della terra, dell’acqua e degli oceani – sono sotto i nostri occhi.
Le conseguenze del proseguire sul nostro attuale percorso sono ben documentate. La Banca Mondiale avverte che il collasso di alcuni servizi ecosistemici critici, come l’impollinazione selvatica e la pesca marina, potrebbe ridurre il PIL globale di 2,7 trilioni di dollari all’anno entro il 2030.
Come possiamo rendere la natura più visibile e parte integrante del nostro processo decisionale? La Task Force on Nature-related Financial Disclosures rappresenta un primo passo importante. Fornendo alle istituzioni finanziarie e alle aziende gli strumenti per valutare la loro dipendenza e il loro impatto sugli ecosistemi naturali, l’iniziativa incoraggia e consente loro di spostare i flussi finanziari verso investimenti positivi per la natura.
Quantificare queste relazioni non è un’impresa facile. Ma i Documenti di Identità (ID) digitali della natura offrono una soluzione promettente. Così come i documenti d’identità personali consentono ai cittadini di esercitare i propri diritti, ricevere benefici governativi, accedere ai servizi bancari e intraprendere azioni legali, un ID digitale della natura potrebbe aiutare a stabilire metriche ambientali essenziali per rendere conto degli ecosistemi che sostengono lo sviluppo umano.
Chi non ha un documento di identità rischia l’invisibilità nella società moderna. Lo stesso vale per la natura. Assegnare ID sicuri agli ecosistemi naturali potrebbe metterli al riparo da uno sfruttamento incontrollato. Ad esempio, un bacino forestale potrebbe avere un ID che memorizza informazioni sulle sue caratteristiche geografiche, sulla biodiversità e sui servizi ecosistemici, insieme ai benefici misurabili che fornisce alle comunità locali e anche alle popolazioni lontane a valle. Quantificando questi benefici, potremmo rendere più difficile per le aziende o i singoli individui ignorare o danneggiare la natura. Non più invisibile, il valore della natura sarebbe profilato, legalmente riconosciuto e molto più difficile da sfruttare.
Access every new PS commentary, our entire On Point suite of subscriber-exclusive content – including Longer Reads, Insider Interviews, Big Picture/Big Question, and Say More – and the full PS archive.
Subscribe Now
Con la digitalizzazione che rivoluziona i sistemi ID, la nostra capacità di identificare, tracciare e misurare ha raggiunto livelli che un tempo sembravano inimmaginabili. Aadhaar – il sistema indiano di identificazione digitale biometrica e basata sui dati – ne è un esempio lampante. Consentendo la verifica istantanea dell’identità, Aadhaar ha permesso a più di un miliardo di persone di accedere a una serie di servizi pubblici e programmi sociali. Allo stesso modo, le infrastrutture pubbliche digitali per lo sviluppo sostenibile assegnano già identificatori unici a strutture fisiche come strade e ponti, sottolineandone il valore economico.
Un approccio simile potrebbe essere applicato alla natura. Con il rapido sviluppo delle tecnologie mobili, un ID digitale della natura può integrare l’etichettatura digitale, il telerilevamento e i dati dei sensori per il monitoraggio in tempo reale degli ecosistemi naturali. L’intelligenza artificiale potrebbe migliorare ulteriormente questi sistemi, rendendo i dati ambientali più accessibili e fruibili. Immaginate una parcella di dati georeferenziati, sovrapposta alle caratteristiche ecologiche fondamentali e agli indicatori di salute ambientale, che offra in tempo reale un’istantanea complessiva di un ecosistema specifico. Una prima iterazione di questo concetto è la possibilità di tracciare le catene di approvvigionamento per garantire che la vostra tazza di caffè sia priva di deforestazione.
Integrando dati amministrativi, ambientali e geografici, gli ID digitali della natura potrebbero aprire la strada a schemi di pagamento basati sui risultati, fornendo un’equa compensazione a chi protegge le foreste pluviali, le mangrovie e altri ecosistemi vitali che assorbono carbonio. Potrebbero anche migliorare la tracciabilità delle materie prime nelle catene di approvvigionamento agricolo e conferire ai detentori dei diritti fondiari un migliore accesso ai crediti per la biodiversità, ai green bond e ai prestiti legati alla gestione sostenibile. Inoltre, un sistema di questo tipo potrebbe rafforzare le tutele legali per le comunità indigene e locali, incorporando registrazioni chiare e specifiche del luogo.
Ma lo sviluppo di un’identità digitale della natura deve essere uno sforzo dell’intera società, sostenuto dai principi di inclusione e collaborazione. La sua progettazione deve riflettere le preoccupazioni di tutte le parti interessate, in modo che serva come bene pubblico che guida le azioni positive per la natura su vasta scala. Soprattutto, deve sostenere i diritti, il benessere e i sistemi di valori delle popolazioni indigene e delle comunità locali, garantendo loro il controllo sui dati relativi alle loro terre, alle loro risorse e al loro stile di vita.
Per avere successo, un sistema di identificazione digitale della natura deve essere integrato con le infrastrutture digitali esistenti, consentendo ai Paesi di modificarlo e perfezionarlo per adattarlo alle proprie realtà socioeconomiche e ambientali. Per promuovere l’interoperabilità e la protezione dagli abusi sarebbero necessarie leggi e politiche forti che promuovano la condivisione dei dati, la standardizzazione e la certificazione.
Su larga scala, l’ID digitale della natura potrebbe diventare uno strumento trasformativo per contabilizzare il valore delle risorse naturali del nostro pianeta e i contributi all’umanità. Riconoscendo e quantificando i modi in cui la natura consente alle nostre società ed economie di sopravvivere e prosperare, possiamo inaugurare una nuova era di responsabilità ambientale.
Il Programma delle Nazioni Unite per lo Sviluppo, con il sostegno della Fondazione Rockefeller e di altri partner, ha sviluppato il concetto di ID digitale della natura come infrastruttura pubblica digitale attraverso ricerche e consultazioni con popolazioni indigene, governi, ONG e settore privato. Le opinioni qui espresse sono quelle dell’autore e non riflettono necessariamente quelle dei finanziatori o dei partner.
To have unlimited access to our content including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, PS OnPoint and PS The Big Picture, please subscribe
The geostrategic shock that has accompanied Donald Trump’s return to the White House is the functional equivalent of a full-blown crisis. It is likely to have a lasting impact on the US and Chinese economies, and the contagion is almost certain to spread throughout the world through cross-border trade and capital flows.
likens Donald Trump’s reversal of America’s global leadership role to a full-blown crisis, similar to COVID-19.
Jorge Heine
urges the Organization of American States to demonstrate leadership in Haiti, shows how small countries can implement a foreign policy based on active non-alignment, calls on China and Europe to diversify the global monetary system, and more.
US President Donald Trump’s dismantling of America’s foreign-aid program may be the wake-up call African leaders need. If necessity is the mother of invention, the end of USAID could galvanize African governments to confront their countries’ challenges head-on.
sees opportunities to promote local growth following a massive reduction in foreign aid.
NEW YORK – In 35 anni di carriera nella conservazione dell’ambiente, mi sono reso conto che l’attuale crisi planetaria non è dovuta solo alla distruzione e all’incuria, ma anche a qualcosa di più profondo: la cecità dei nostri sistemi economici nei confronti del valore della natura.
Mentre i governi inseguono la crescita del PIL e le aziende cercano di massimizzare i profitti, non tengono conto dei vasti ecosistemi che sostengono le nostre economie, le nostre società e il nostro benessere personale. Gestiamo ciò che misuriamo e, poiché i servizi ecosistemici non compaiono nei bilanci, sono di fatto invisibili, anche se le implicazioni – sfruttamento delle risorse naturali, distruzione degli habitat e inquinamento dell’aria, della terra, dell’acqua e degli oceani – sono sotto i nostri occhi.
Le conseguenze del proseguire sul nostro attuale percorso sono ben documentate. La Banca Mondiale avverte che il collasso di alcuni servizi ecosistemici critici, come l’impollinazione selvatica e la pesca marina, potrebbe ridurre il PIL globale di 2,7 trilioni di dollari all’anno entro il 2030.
Come possiamo rendere la natura più visibile e parte integrante del nostro processo decisionale? La Task Force on Nature-related Financial Disclosures rappresenta un primo passo importante. Fornendo alle istituzioni finanziarie e alle aziende gli strumenti per valutare la loro dipendenza e il loro impatto sugli ecosistemi naturali, l’iniziativa incoraggia e consente loro di spostare i flussi finanziari verso investimenti positivi per la natura.
Quantificare queste relazioni non è un’impresa facile. Ma i Documenti di Identità (ID) digitali della natura offrono una soluzione promettente. Così come i documenti d’identità personali consentono ai cittadini di esercitare i propri diritti, ricevere benefici governativi, accedere ai servizi bancari e intraprendere azioni legali, un ID digitale della natura potrebbe aiutare a stabilire metriche ambientali essenziali per rendere conto degli ecosistemi che sostengono lo sviluppo umano.
Chi non ha un documento di identità rischia l’invisibilità nella società moderna. Lo stesso vale per la natura. Assegnare ID sicuri agli ecosistemi naturali potrebbe metterli al riparo da uno sfruttamento incontrollato. Ad esempio, un bacino forestale potrebbe avere un ID che memorizza informazioni sulle sue caratteristiche geografiche, sulla biodiversità e sui servizi ecosistemici, insieme ai benefici misurabili che fornisce alle comunità locali e anche alle popolazioni lontane a valle. Quantificando questi benefici, potremmo rendere più difficile per le aziende o i singoli individui ignorare o danneggiare la natura. Non più invisibile, il valore della natura sarebbe profilato, legalmente riconosciuto e molto più difficile da sfruttare.
Introductory Offer: Save 30% on PS Digital
Access every new PS commentary, our entire On Point suite of subscriber-exclusive content – including Longer Reads, Insider Interviews, Big Picture/Big Question, and Say More – and the full PS archive.
Subscribe Now
Con la digitalizzazione che rivoluziona i sistemi ID, la nostra capacità di identificare, tracciare e misurare ha raggiunto livelli che un tempo sembravano inimmaginabili. Aadhaar – il sistema indiano di identificazione digitale biometrica e basata sui dati – ne è un esempio lampante. Consentendo la verifica istantanea dell’identità, Aadhaar ha permesso a più di un miliardo di persone di accedere a una serie di servizi pubblici e programmi sociali. Allo stesso modo, le infrastrutture pubbliche digitali per lo sviluppo sostenibile assegnano già identificatori unici a strutture fisiche come strade e ponti, sottolineandone il valore economico.
Un approccio simile potrebbe essere applicato alla natura. Con il rapido sviluppo delle tecnologie mobili, un ID digitale della natura può integrare l’etichettatura digitale, il telerilevamento e i dati dei sensori per il monitoraggio in tempo reale degli ecosistemi naturali. L’intelligenza artificiale potrebbe migliorare ulteriormente questi sistemi, rendendo i dati ambientali più accessibili e fruibili. Immaginate una parcella di dati georeferenziati, sovrapposta alle caratteristiche ecologiche fondamentali e agli indicatori di salute ambientale, che offra in tempo reale un’istantanea complessiva di un ecosistema specifico. Una prima iterazione di questo concetto è la possibilità di tracciare le catene di approvvigionamento per garantire che la vostra tazza di caffè sia priva di deforestazione.
Integrando dati amministrativi, ambientali e geografici, gli ID digitali della natura potrebbero aprire la strada a schemi di pagamento basati sui risultati, fornendo un’equa compensazione a chi protegge le foreste pluviali, le mangrovie e altri ecosistemi vitali che assorbono carbonio. Potrebbero anche migliorare la tracciabilità delle materie prime nelle catene di approvvigionamento agricolo e conferire ai detentori dei diritti fondiari un migliore accesso ai crediti per la biodiversità, ai green bond e ai prestiti legati alla gestione sostenibile. Inoltre, un sistema di questo tipo potrebbe rafforzare le tutele legali per le comunità indigene e locali, incorporando registrazioni chiare e specifiche del luogo.
Ma lo sviluppo di un’identità digitale della natura deve essere uno sforzo dell’intera società, sostenuto dai principi di inclusione e collaborazione. La sua progettazione deve riflettere le preoccupazioni di tutte le parti interessate, in modo che serva come bene pubblico che guida le azioni positive per la natura su vasta scala. Soprattutto, deve sostenere i diritti, il benessere e i sistemi di valori delle popolazioni indigene e delle comunità locali, garantendo loro il controllo sui dati relativi alle loro terre, alle loro risorse e al loro stile di vita.
Per avere successo, un sistema di identificazione digitale della natura deve essere integrato con le infrastrutture digitali esistenti, consentendo ai Paesi di modificarlo e perfezionarlo per adattarlo alle proprie realtà socioeconomiche e ambientali. Per promuovere l’interoperabilità e la protezione dagli abusi sarebbero necessarie leggi e politiche forti che promuovano la condivisione dei dati, la standardizzazione e la certificazione.
Su larga scala, l’ID digitale della natura potrebbe diventare uno strumento trasformativo per contabilizzare il valore delle risorse naturali del nostro pianeta e i contributi all’umanità. Riconoscendo e quantificando i modi in cui la natura consente alle nostre società ed economie di sopravvivere e prosperare, possiamo inaugurare una nuova era di responsabilità ambientale.
Il Programma delle Nazioni Unite per lo Sviluppo, con il sostegno della Fondazione Rockefeller e di altri partner, ha sviluppato il concetto di ID digitale della natura come infrastruttura pubblica digitale attraverso ricerche e consultazioni con popolazioni indigene, governi, ONG e settore privato. Le opinioni qui espresse sono quelle dell’autore e non riflettono necessariamente quelle dei finanziatori o dei partner.