Access every new PS commentary, our entire On Point suite of subscriber-exclusive content – including Longer Reads, Insider Interviews, Big Picture/Big Question, and Say More – and the full PS archive.
To have unlimited access to our content including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, PS OnPoint and PS The Big Picture, please subscribe
The geostrategic shock that has accompanied Donald Trump’s return to the White House is the functional equivalent of a full-blown crisis. It is likely to have a lasting impact on the US and Chinese economies, and the contagion is almost certain to spread throughout the world through cross-border trade and capital flows.
likens Donald Trump’s reversal of America’s global leadership role to a full-blown crisis, similar to COVID-19.
Jorge Heine
urges the Organization of American States to demonstrate leadership in Haiti, shows how small countries can implement a foreign policy based on active non-alignment, calls on China and Europe to diversify the global monetary system, and more.
US President Donald Trump’s dismantling of America’s foreign-aid program may be the wake-up call African leaders need. If necessity is the mother of invention, the end of USAID could galvanize African governments to confront their countries’ challenges head-on.
sees opportunities to promote local growth following a massive reduction in foreign aid.
发自纽约——在35年的环境保护生涯中，我逐渐认识到当今的地球危机不仅是由破坏和忽视造成的，还有某些更深层次的原因，那就是我们的经济体系对大自然的价值视而不见。
政府和企业在追逐GDP增长和利润最大化的同时并未考虑到支撑我们经济、社会和个人福祉的庞大生态系统。我们只管理自己所能衡量的东西，但由于生态系统服务并不出现在资产负债表上，它们实际上是不被看见的，即便其影响——自然资源的开采、栖息地的破坏以及对我们的空气、土地、水和海洋的污染——就近在眼前。
继续遵循当前路径所带来的后果是有据可查的。世界银行警告说，到 2030 年，仅野生授粉和海洋渔业等少数关键生态系统服务的崩溃就会使全球GDP每年缩水2.7万亿美元。
那我们如何才能让大自然在决策中变得更加可见和不可或缺？在这方面与自然相关的财务信息披露工作组迈出了重要的第一步。通过为金融机构和企业提供评估其自然生态系统依赖和影响状况的工具，该倡议鼓励并协助它们将资金流转向那些对自然有正面作用的投资。
量化这些关系并非易事。但数字自然身份证提供了一个很有前景的解决方案。就像个人身份证能让公民行使自身权利、获取政府福利、使用银行服务和采取法律行动一样，数字自然身份证也能帮助建立各类重要环境指标来体现支持人类发展的生态系统的作用。
一个没有身份证的人可能会在现代社会中不被看见，自然界也是如此。为自然生态系统发放安全的身份证可以保护它们免受肆意开发。比如一个森林流域就可以拥有一个身份证，以此储存关于其地理特征、生物多样性和生态系统服务的信息，以及它为当地社区甚至下游远处居民带来的可衡量益处。通过量化这些益处，我们可以让企业或个人更难无视或伤害自然。大自然的价值将不再被忽视，而是被描述且得到法律认可，同时更不容易被滥用。
Introductory Offer: Save 30% on PS Digital
Access every new PS commentary, our entire On Point suite of subscriber-exclusive content – including Longer Reads, Insider Interviews, Big Picture/Big Question, and Say More – and the full PS archive.
Subscribe Now
随着数字化给身份证系统带来的革命性变化，我们识别、跟踪和衡量的能力已经达到了过去似乎无法想象的水平。印度的生物识别、数据驱动数字身份证系统Aadhaar就是一个最好的例子。借助即时身份验证，该系统为超过10亿人提供了获得一系列公共服务和社会项目的机会。同样，促进可持续发展的数字公共基础设施已经为道路和桥梁等实体结构分配了独一无二的标识符，因此凸显了它们的经济价值。
类似的方法也可以被应用到自然界。随着移动技术的快速发展，一个数字自然身份证可以整合数字标签、遥感和传感器数据来对自然生态系统进行实时监测。人工智能可以进一步强化这些系统，使环境数据更易于获取和操作。试想一下一个带有地理标记的数据包可以与关键生态特征和环境健康指标叠加在一起，以此提供某个特定生态系统的全面、鲜活快照。而这一概念的一个早期雏形就是跟踪供应链以确保您杯中咖啡的原料不是通过毁林得来的。
通过整合行政、环境和地理数据，数字自然身份证可以为扩大基于结果的支付方案铺平道路，给那些保护吸碳雨林、红树林和其他重要生态系统的人提供公平的补偿。它们还可以提高农业供应链中原材料的可追溯性，并通过改善生物多样性信贷、绿色债券和可持续管理关联贷款的获取渠道来为土地权利持有者赋权。这种系统还可以通过纳入清晰特定地点的记录来加强对土著和当地社区的法律保护。
但数字自然身份证的开发必须是全社会的努力，并以包容和协作原则为基础。它的设计应反映所有利益相关者的关切，使其成为一种可以推动大规模正向自然行动的公共产品。最重要的是它必须维护原住民和当地社区的权利、福利和价值体系，确保他们依然保有与自身土地、资源和生活方式相关数据的控制权。
要想取得成功，数字自然身份证系统必须与现有数字基础设施相结合，使各国能够对其进行调整和完善以适应各自的独特社会经济和环境现实，也有必要制定强有力的法律和促进数据共享、标准化和认证的各类政策以提升互操作性并防止滥用和误用。
一旦扩大到足够规模，数字自然身份证将成为核算地球自然资源价值和对人类贡献的变革性工具。通过对大自然使我们的社会和经济得以生存和繁荣的方式进行认可和量化，我们可以开创一个环境问责的新时代。
联合国开发计划署在洛克菲勒基金会和其他合作伙伴的支持下，通过与原住民、政府、非政府组织和私营部门的研究和磋商，一直在发展作为数字公共基础设施的数字自然身份证概念。本文所表达的观点仅代表作者本人，并不一定反映资助方或合作伙伴的观点。