Theresa May JackTaylor/Stringer

特蕾莎·梅的惨胜

伦敦—英国首相特蕾莎·梅要求在6月8日举行大选,这场大选将改变英国政治及其与欧洲的关系的前景,但未必是以多数优势大幅提高的梅所在的保守党想要的方式。保守党疑欧派想要给英国国际主义者和进步力量予以毁灭性打击,《每日邮报》(Daily Mail)在梅的选举公告报道中用《粉碎破坏者》(Crush the Saboteurs)这一标题来描述他们的意图。但6月份的大获全胜可能最终导致更加波澜壮阔的逆转,就像拿破仑在横扫西欧后踌躇满志地向莫斯科进军的下场一样。

英国的亲欧进步力量仍有可能出奇制胜,有三个互相关联的原因。

第一,梅提前举行大选实际上将把英国退出欧盟的最后期限从2019年延后到2022年。提前选举意味着英国必须在2019年3月正式脱离欧盟,因为梅不可能遭到议会反对,连理论上的可能性都没有。但这也让英国能够接受2019年脱欧最后期限之后的漫长的过渡时期,以便企业和政府系统能够调整适应届时的环境。

To continue reading, please log in or enter your email address.

To read this article from our archive, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles from our archive every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.

required

By proceeding, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy, which describes the personal data we collect and how we use it.

Log in

http://prosyn.org/VdQ131T/zh;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.