КЭМБРИДЖ: Существует определенный шанс, что экономика США переживает состояние того же спекулятивного пузыря, который лопнул для экономики других стран в эту последнюю декаду – для Японии, Кореи, Мексики, если называть нескольких из них. Эти финансовые пузыри были раздуты подразумеваемым мифом о непоколебимости своей экономики. Японцы находились в этом состоянии десять лет назад. Трудно поверить, но многие серьезные аналитики в то время думали, что Япония вот-вот покорит мировую экономику… и это только за несколько дней до того, как японский рынок акций упал на больше чем 50 процентов. В то время Мексика думала, что новые правила свободной торговли с США приведут к экономическому взлету… и это только за несколько месяцев до того, как ее экономика сорвалась в худший кризис за поколение.
Многие в Америке сегодня думают, что экономика США неостановима, что грядущая революция Интернета в США -- это величайшее событие со времен самой промышленной революции. Такие гиперболы и рынок акций США, раздутый на основании этих сверх заблуждений, должны немедленно заставить нас задуматься. Скрывается ли в этом наше тщеславие, или оно начало работать еще в ранних пузырях? Если взлет рынка акций США закончится, какими будут последствия для всего остального мира?
Развитие США в действительности основано на двух реальных движущих силах – большой гибкости своей рыночной системы и большой доблести в развитии новых технологий. Недавний бум в США в основном основан на огромных инвестициях компаний США в новые информационные технологии. Со своей особой смесью рынка и нововведений, экономика США действительно модернизируется с удивительной скоростью. Но финансовые пузыри часто основаны на по-настоящему сильных экономических сторонах. Пузырь появляется тогда, когда эти очень сильные стороны внезапно приобретают преувеличенные, почти мифические пропорции в глазах инвесторов, которые, в связи с этим, решаются бросить огромные количества денег на рынок акций, не уделяя никакого внимания реалистическим прогнозам будущей прибыли.
To continue reading, register now.
Subscribe now for unlimited access to everything PS has to offer.
Subscribe
As a registered user, you can enjoy more PS content every month – for free.
Register
Already have an account?
Log in
КЭМБРИДЖ: Существует определенный шанс, что экономика США переживает состояние того же спекулятивного пузыря, который лопнул для экономики других стран в эту последнюю декаду – для Японии, Кореи, Мексики, если называть нескольких из них. Эти финансовые пузыри были раздуты подразумеваемым мифом о непоколебимости своей экономики. Японцы находились в этом состоянии десять лет назад. Трудно поверить, но многие серьезные аналитики в то время думали, что Япония вот-вот покорит мировую экономику… и это только за несколько дней до того, как японский рынок акций упал на больше чем 50 процентов. В то время Мексика думала, что новые правила свободной торговли с США приведут к экономическому взлету… и это только за несколько месяцев до того, как ее экономика сорвалась в худший кризис за поколение.
Многие в Америке сегодня думают, что экономика США неостановима, что грядущая революция Интернета в США -- это величайшее событие со времен самой промышленной революции. Такие гиперболы и рынок акций США, раздутый на основании этих сверх заблуждений, должны немедленно заставить нас задуматься. Скрывается ли в этом наше тщеславие, или оно начало работать еще в ранних пузырях? Если взлет рынка акций США закончится, какими будут последствия для всего остального мира?
Развитие США в действительности основано на двух реальных движущих силах – большой гибкости своей рыночной системы и большой доблести в развитии новых технологий. Недавний бум в США в основном основан на огромных инвестициях компаний США в новые информационные технологии. Со своей особой смесью рынка и нововведений, экономика США действительно модернизируется с удивительной скоростью. Но финансовые пузыри часто основаны на по-настоящему сильных экономических сторонах. Пузырь появляется тогда, когда эти очень сильные стороны внезапно приобретают преувеличенные, почти мифические пропорции в глазах инвесторов, которые, в связи с этим, решаются бросить огромные количества денег на рынок акций, не уделяя никакого внимания реалистическим прогнозам будущей прибыли.
To continue reading, register now.
Subscribe now for unlimited access to everything PS has to offer.
Subscribe
As a registered user, you can enjoy more PS content every month – for free.
Register
Already have an account? Log in