金融再管制之路

布鲁塞尔——今天,有人说金融危机风暴正在消退。这一点我不敢肯定。银行间拆借利率的确出现了缓慢的下降,但仍然远高于正常情况,股票价格继续波动,全球市场状况也依然十分脆弱。

更令人忧虑的是,我们看到了金融危机对整个欧洲、美国、现在是更多国家实体经济的影响。国内生产总值陷入了萎缩。工业生产以创记录的速度下降。

那么我们应当何去何从?答案是我们必须重建信任。这是欧洲、欧盟委员会、全球领导人和金融服务业在今后五年中的核心挑战。重建信任绝非易事。

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

http://prosyn.org/gTQv8Ty/zh;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.