夏天的危机

普林斯顿— 眼下,欧洲危机进入了关键时刻,复兴和复苏还是衰退和死亡,马上就要见分晓了。几周之前,评论家和分析师们还在大谈拯救欧洲的时间只剩下了几个月,而如今,连轴转出席峰会的政治领导人已开始用“天”作为计时单位。

夏天的危机乃是欧洲历史的常见之事,金融史亦然。事实上,20世纪便是由三起夏天的危机造就的,每一次危机都因为主要决策者休假不在场而导致严重代价。

两年后,欧洲就将迎来斐迪南大公遇刺(1914年6月28日)及其后引发第一次世界大战的“七月危机”100周年纪念。1931年7月13日,德国银行系统崩溃,从而导致此前美国所发生的经济衰退演变成一场全世界大萧条。1971年8月15日,美国总统尼克松结束了美元和黄金固定比价的历史,引发全球货币十年动荡。

To continue reading, please log in or enter your email address.

To read this article from our archive, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles from our archive every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.

required

By proceeding, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy, which describes the personal data we collect and how we use it.

Log in

http://prosyn.org/vChitm6/zh;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.