Dean Rohrer

玩火的总理

柏林——近来德国总理默克尔应该很高兴;因为她所在的党派以及她个人的支持率都不低。在中右派基督民主联盟内,已经不再有和她为敌的对手,而且左派反对势力也分裂成了四个党派。至少以她的话来讲,她应对欧洲危机的方式广为流行为人们所接受,同样这一方式也是大多数德国人所信任的。因此,一切事务都进展地十分顺利,运行良好,不是吗?

但事情并未进展地如此之快。有两个事情可能会使默克尔2013年秋天连任竞选的局势变得复杂。从国内的角度而言,她的联合党---自由民主党正在面临着分裂。即使自由民族党能够维持统一到下一次大选(这种情况绝不可能出现),现在的联合党也不太可能保住议会的绝大多数席位。这使得默克尔越来越依赖社会民主党。然而,只要她能够连任总理,这对她来说就算不了什么大事。在这次总理竞选中,她面对的是社会民主党的领导,而这一次这个对手即使是她自担风险也不可轻视。

但是对默克尔来说真正的危险来自于外部---欧洲债务危机。如果她并不那么走运,这场危机在德国大选年的伊始就发展到了危机关头,那之前所精心制定的所有计划都可能会毫无实际意义。这是因为尽管德国人民对欧洲感到很失望,全体选民都会严厉地去惩罚使欧洲垮台的那些人。

To continue reading, please log in or enter your email address.

To continue reading, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.

required

By proceeding, you are agreeing to our Terms and Conditions.

Log in

http://prosyn.org/EehhJS4/zh;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.