Regulační poučení z ropné skvrny BP

CAMBRIDGE – V době, kdy ropný vrt BP dál chrlí z hlubin dna Mexického zálivu miliony litrů surové ropy, je bezprostředním úkolem zmírnění stále se zvětšující ekologické katastrofy. Lze jen doufat, že se šíření ropné skvrny podaří brzy zastavit a že se stále temnější katastrofické scénáře nenaplní.

Katastrofa však představuje i mnohem hlubší výzvu – otázku, jak mají moderní společnosti přistupovat k regulaci složitých technologií. Rostoucí rychlost inovací jako by zbavovala vládní regulační orgány schopnosti řešit rizika, natožpak je předvídat.

Paralely mezi ropnou skvrnou a nedávnou finanční krizí jsou až příliš bolestné: příslib inovací, nezměrná složitost a absence průhlednosti (vědci odhadují, že známe jen velmi malý zlomek toho, co se děje v hlubinách oceánu). Bohaté a politicky mocné lobby vyvíjejí enormní tlak i na nejpevnější struktury vládnutí. Pro amerického prezidenta Baracka Obamu je neskonale zahanbující, že krátce před vypuknutím katastrofy BP navrhl – byť na nátlak republikánské opozice – značné rozšíření ropných vrtů u mořského pobřeží.

To continue reading, please log in or enter your email address.

To continue reading, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.

required

By proceeding, you are agreeing to our Terms and Conditions.

Log in

http://prosyn.org/Nzah0uW/cs;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.