Um enterro grego para a austeridade alemã

BERLIM – Não há muito tempo, jornalistas e políticos alemães declararam com confiança que a crise do euro tinha acabado; a Alemanha e a União Europeia, pelo menos assim acreditavam, tinham resistido à tempestade. Hoje, sabemos que isso foi apenas mais um erro numa crise que tem estado repleta deles. O erro mais recente, semelhante à maioria dos anteriores, proveio de esperanças vãs – e, mais uma vez, foi a Grécia que quebrou a fantasia.

Mesmo antes de o partido de esquerda, Syriza, dominar por completo a vitória nas recentes eleições gerais da Grécia, era óbvio que, longe de ter acabado, a crise ameaçava piorar. Austeridade – a política de salvar alguém de uma escassez da procura – simplesmente não funciona. Numa economia em contracção, o rácio da dívida em relação ao PIB de um país aumenta, em vez de descer, e os países em crise assolados pela recessão da Europa juntaram-se agora numa depressão, resultando num desemprego em massa, em níveis alarmantes de pobreza e em pouca esperança.

As advertências sobre um retrocesso político grave passaram despercebidas. Sombreado pelo tabu da forte inflação da Alemanha, o governo da chanceler Angela Merkel insistiu teimosamente que a dor da austeridade era essencial para a recuperação económica; a UE tinha pouca escolha a não ser seguir o mesmo caminho. Agora, com os eleitores da Grécia a expulsarem a elite exausta e corrupta do seu país, a favor de um partido que prometeu acabar com a austeridade, as repercussões chegaram.