الالتزام

ملبورن ـ في بعض الأحيان قد نكون على إدراك تام للتصرف الأفضل الذي يتعين علينا أن نقوم به. والواقع أن قرارات العام الجديد تكون غالباً على هذا النحو. فنحن نتخذ القرارات لأننا ندرك أنه من الأفضل لنا أن ننقص بعض الوزن، أو نحافظ على لياقتنا، أو نقضي المزيد من الوقت مع أبنائنا. والمشكلة هي أن عدم الالتزام بمثل هذه القرارات أسهل في عموم الأمر من الالتزام بها. ولهذا السبب يكون أغلب الناس بحلول نهاية يناير قد تخلوا بالفعل عن الالتزام بقرارات السنة الجديدة.

في دفاعه الكلاسيكي عن الحرية زعم جون ستيوارت مِل أن كل فرد هو أفضل حكم ووصي على مصالحه. ولكن الأبحاث الحديثة تشير إلى أننا قد نحتاج إلى بعض المساعدة في هذا السياق. فقد اختبر دين كارلان، أستاذ الاقتصاد بجامعة ييل، بعض السبل لإعانة البعض من أفقر الناس في الفلبين على تحقيق أهدافهم. ولقد وجد أنهم، مثلهم في ذلك كمثل أغلب الناس في كل مكان، يواجهون صعوبات في مقاومة إغراءات إنفاق ما يملكون من قدر يسير من المال، حتى حين يدركون أنه من الأفضل لهم أن يدخروا من أجل تحقيق هدف قد يحدث تحقيقه فارقاً عظيماً في حياتهم.

فهم يدخرون القليل من المال حين تتاح لهم الفرصة للحصول على الخدمات المصرفية، ولكنهم بعد ذلك يسحبون مدخراتهم البسيطة قبل أن يصلوا إلى أهدافهم. ولكن إذا عُرِض عليهم حساب ادخاري يعاقبهم على سحب أموالهم قبل أن يصلوا إلى الهدف الذي حددوه بأنفسهم، فإن العديد منهم يختارون هذا النوع من الحساب المصرفي، رغم أن الأرباح هذا النوع من الحساب لن تكون أعلى من تلك التي قد تعود عليهم من حساب يسمح لهم بالسحب من مدخراتهم كلما اختاروا ذلك. وباستخدام الحساب الذي يعاقب السحب المبكر يساعدون أنفسهم في تحقيق أهدافهم.

To continue reading, please log in or enter your email address.

Registration is quick and easy and requires only your email address. If you already have an account with us, please log in. Or subscribe now for unlimited access.

required

Log in

http://prosyn.org/XsJPsr0/ar;
  1. An employee works at a chemical fiber weaving company VCG/Getty Images

    China in the Lead?

    For four decades, China has achieved unprecedented economic growth under a centralized, authoritarian political system, far outpacing growth in the Western liberal democracies. So, is Chinese President Xi Jinping right to double down on authoritarianism, and is the “China model” truly a viable rival to Western-style democratic capitalism?

  2. The assembly line at Ford Bill Pugliano/Getty Images

    Whither the Multilateral Trading System?

    The global economy today is dominated by three major players – China, the EU, and the US – with roughly equal trading volumes and limited incentive to fight for the rules-based global trading system. With cooperation unlikely, the world should prepare itself for the erosion of the World Trade Organization.

  3. Donald Trump Saul Loeb/Getty Images

    The Globalization of Our Discontent

    Globalization, which was supposed to benefit developed and developing countries alike, is now reviled almost everywhere, as the political backlash in Europe and the US has shown. The challenge is to minimize the risk that the backlash will intensify, and that starts by understanding – and avoiding – past mistakes.

  4. A general view of the Corn Market in the City of Manchester Christopher Furlong/Getty Images

    A Better British Story

    Despite all of the doom and gloom over the United Kingdom's impending withdrawal from the European Union, key manufacturing indicators are at their highest levels in four years, and the mood for investment may be improving. While parts of the UK are certainly weakening economically, others may finally be overcoming longstanding challenges.

  5. UK supermarket Waring Abbott/Getty Images

    The UK’s Multilateral Trade Future

    With Brexit looming, the UK has no choice but to redesign its future trading relationships. As a major producer of sophisticated components, its long-term trade strategy should focus on gaining deep and unfettered access to integrated cross-border supply chains – and that means adopting a multilateral approach.

  6. The Year Ahead 2018

    The world’s leading thinkers and policymakers examine what’s come apart in the past year, and anticipate what will define the year ahead.

    Order now