Skip to main content

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated Cookie policy, Privacy policy and Terms & Conditions

john maynard keynes Tim Gidal/Picture Post/Getty Images

إعادة النظر في الركود المزمن

وارويك – إن الخلاف العلني بين الحائز على جائزة نوبل جوزيف ستيجليتز ووزير الخزانه الأمريكي السابق لاري سامرز هو خلاف جدير بالملاحظه بسبب العداء الشخصي الذي يعكسه ذلك الخلاف بين إقتصاديين يتفقان بشكل أساسي بالنسبة للإسس الإقتصاديه . يشن ستيجليتز هجوما واضحا على سامرز بسبب فشله في الإصرار على عجز مالي أضخم عندما كان يدير المجلس الإقتصادي القومي آبان فترة رئاسة أوباما . لقد رد سامرز بإن الأمور السياسيه جعلت التحفيز المالي الأكبر غير ممكن وبينما يتفق الإثنان على انه كان بالإمكان التغلب على الركود العظيم بتحفيز مالي  أكبر ،لم يتقدم أي منهما بالنموذج الإقتصادي الذي يعكس ثقتهما بتلك النتيجه .

لقد قام سامرز بإحياء عمل ألفن هانسن والذي أتى بمفهوم الركود المزمن في الثلاثينات من القرن الماضي ولكن لم يقم سامرز بتقديم نموذج توازن عام ديناميكي مفصل لدعم نصيحته وفي كتاباته عن الموضوع ، تنقل سامرز بسلاسة بين تعريف الركود المزمن على انه يتضمن معدلات نمو منخفضه بشكل دائم كنتيجه للإستثمار المنخفض وبإنه يتضمن توظيف أقل بشكل دائم كنتيجه لإنخفاض الطلب الكلي.

إن هناك إختلاف بين التعريفيين وفي رده على ستيجليتز ، يؤيد سامرز التعريف الثاني حيث يقول "لو تركنا الأمور للإقتصاد الخاص فإن هذا الإقتصاد قد لا يستعيد قدرته على تحقيق التوظيف الكامل بعد إنكماش حاد ".

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

https://prosyn.org/mu9Ja8Mar;

Handpicked to read next

  1. marin8_Bernd von Jutrczenkapicture alliance via Getty Images_germanyfinanceminister Bernd von Jutrczenka/picture alliance via Getty Images

    Germany Can Reduce Its External Surplus

    Dalia Marin

    For years, Germany's ballooning current-account surplus has rankled the rest of the world, and German policymakers have thrown up their hands as if powerless to do anything about it. But the external imbalance is a result of policies that are fully within the government's power to change.

    0
  2. op_campanella7_Aurelien MeunierGetty Images_billgatesrichardbransonthumbsup Aurelien Meunier/Getty Images

    Abolish the Billionaires?

    Edoardo Campanella

    Even many of the wealthiest Americans would agree that the United States needs to overhaul its tax policies to restore a sense of social justice. But, notes Edoardo Campanella, Future of the World Fellow at IE University's Center for the Governance of Change, such reforms would not be enough to restart the engines of social mobility and promote greater equality of opportunity.

    11