Skip to main content

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated Cookie policy, Privacy policy and Terms & Conditions

inozemtsev5_JunGettyImages_fallingmarketrussianruble Jun/Getty Images

عدم مبالاة بوتين بالنمو الاقتصادي

موسكو ـ حتى أكثر مؤيدي الرئيس الروسي فلاديمير بوتين يدركون أن برنامج "الخط المباشر" التليفزيوني لهذا العام - وهو برنامج سنوي يستجيب فيهالرئيس مباشرة لأسئلة المواطنين - كان أسوأ من أي وقت مضى. أراد المواطنون معرفة سبب عدم تحسن حياتهم في ظل حكم بوتين، وقد سأله البعض عن موعد نهاية ولايته. وبدت تأكيدات الرئيس غير مقنعة.

في الواقع، يعاني الاقتصاد الروسي من حالة ركود واضح. خلال 2014 - 2018، نما الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 1.85٪ فقط - أي في المتوسط، نما بنسبة 0.4 ٪ سنويا. (أجبر الكرملين اللجنة الإحصائية الحكومية على مراجعة الأرقام التصاعدية لعامي 2016 و2017). خلال نفس الفترة، تراجع الدخل الحقيقي المتاح بنسبة 10.7٪، ونتيجة لذلك، أصبح 13٪ من جميع الروس تحت عتبة الفقر. في عام 2018 وحده، توقفت 600.000 شركة روسية عن العمل.

لا يعد هذا التطور مفاجئا، إلى حد ما، نظرا إلى العقوبات المفروضة على روسيا من قبل الدول الغربية بعد ضم روسيا لشبه جزيرة القرم في عام 2014. وقد ساهمت تلك العقوبات في هروب رؤوس الأموال الضخمة - التي تجاوزت 317 مليار دولار - في الفترة ما بين 2014-2018، إلى جانب انخفاض الاستثمار. في الأشهر التسعة الأولى من عام 2018، كان حجم الاستثمار الأجنبي المباشر في الاقتصاد الروسي أقل 11 مرة من نفس الفترة من عام 2017.

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

https://prosyn.org/9Rt9yQBar;
  1. solana114_FADEL SENNAAFP via Getty Images_libyaprotestflag Fadel Senna/AFP via Getty Images

    Relieving Libya’s Agony

    Javier Solana

    The credibility of all external actors in the Libyan conflict is now at stake. The main domestic players will lower their maximalist pretensions only when their foreign supporters do the same, ending hypocrisy once and for all and making a sincere effort to find room for consensus.

    0

Edit Newsletter Preferences