For more than 25 years, Project Syndicate has been guided by a simple credo: All people deserve access to a broad range of views by the world's foremost leaders and thinkers on the issues, events, and forces shaping their lives. At a time of unprecedented uncertainty, that mission is more important than ever – and we remain committed to fulfilling it.
But there is no doubt that we, like so many other media organizations nowadays, are under growing strain. If you are in a position to support us, please subscribe now.
As a subscriber, you will enjoy unlimited access to our On Point suite of long reads, book reviews, and insider interviews; Big Picture topical collections; Say More contributor interviews; Opinion Has It podcast features; The Year Ahead magazine, the full PS archive, and much more. You will also directly support our mission of delivering the highest-quality commentary on the world's most pressing issues to as wide an audience as possible.
By helping us to build a truly open world of ideas, every PS subscriber makes a real difference. Thank you.
نيويورك ــ عقب الزيارة الطليعية التي قام بها رئيس الولايات المتحدة باراك أوباما إلى كوبا، ربما يبدو تنظيم حفل موسيقي مجاني لفرقة رولينج ستونز في هافانا وكأنه حدث بسيط نسبيا. لقد أحيا أوباما العلاقات مع كوبا بعد أكثر من نصف قرن من العداء الشديد. وقد لعبت الفرقة السبعينية بعض الموسيقى الصاخبة حقا.
ولكن من الناحية النظرية، لم يكن الحفل حدثا بسيطا على الإطلاق. ولفهم أهمية أداء فرقة رولنج ستونز أمام مئات الآلاف من الكوبيين المولعين، ينبغي لنا أن نفهم أولا ماذا كانت موسيقى الروك آند رول تعني للناس الذين كانوا يعيشون في ظل الدكتاتوريات الشيوعية.
في سبعينيات القرن العشرين على سبيل المثال، كانت تشيكوسلوفاكيا، مثلها كمثل غيرها من الدول الشيوعية، مكانا كئيبا قمعيا قابضا للصدر، حيث كان أعضاء الحزب الفاشلين يحددون الاتجاه العام، وكان الإبداع مخنوقا تحت غطاء من الانسياق القسري. وكانت موسيقى الروك آند رول تُعَد شكلا بغيضا من أشكال الانحطاط الرأسمالي. حتى أن السلطات اعتقلت في أواخر السبعينيات أفراد فرقة روك آند رول محلية تدعى "ناس الكون البلاستيك" كانت تؤدي باللغة الإنجليزية بتهمة "التكدير المنظم للسِلم". وكانت تسجيلات فرقة رولنج ستونز وغيرها من الفرق الغربية محظورة.
We hope you're enjoying Project Syndicate.
To continue reading, subscribe now.
Subscribe
orRegister for FREE to access two premium articles per month.
Register
Already have an account? Log in