处在边缘的一年

发自纽约——2012年正如我想的一样糟糕。欧洲的经济衰退从其紧缩政策和注定失败的欧元体系中就能预测到(而且也预测中了)。美国的微弱复苏仅能勉强为其新生劳动力提供足够的工作岗位,这个结局从美国的政治僵局也能推测到(且预测中了),政治僵局使美国总统奥巴马无法实施其工作法案,也把整体经济推向了“财政悬崖”。

2012年出现了两大意外。一是新兴市场增长速度放缓,情况比预想中稍差且波及范围更广;二是欧洲采取了一些意义重大的改革—虽然远不及实际所需。

展望2013,最大的危机在美国和欧洲。对比之下,中国拥有各种各样的工具、资源、刺激方案和知识来避免经济硬着陆。而且中国不同于西方国家,没有会紧抓着“扩张型紧缩”等致命想法不放的选民。

To continue reading, please log in or enter your email address.

To access our archive, please log in or register now and read two articles from our archive every month for free. For unlimited access to our archive, as well as to the unrivaled analysis of PS On Point, subscribe now.

required

By proceeding, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy, which describes the personal data we collect and how we use it.

Log in

http://prosyn.org/gfDT06c/zh;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.