Skip to main content

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated Cookie policy, Privacy policy and Terms & Conditions

lomborg175_Nicolas EconomouNurPhoto via Getty Images_netherlandswindmillriverbike Nicolas Economou/NurPhoto via Getty Images

البشر قادرون على الحياة تحت الماء

دالاس ــ تنبئنا آخر الأخبار المثيرة للذعر حول تغير المناخ بأن مساحات شاسعة من الأراضي المكتظة بالسكان ستغرق تحت الماء وتُـمحى المدن المقامة عليها بحلول عام 2050. الواقع أن هذه التقارير ــ التي ظهرت في صحيفة نيويورك تايمز والعديد من المنافذ الإعلامية الأخرى ــ تستند إلى عمل بحثي جيد اشترك فيه علماء في منظمة المناخ المركزية، لكنهم أساءوا فهم القصة.

هذا مجرد جزء من نمط مؤذ. إن تغير المناخ مشكلة من صنع البشر ويتعين علينا أن نتصدى لها ونعالجها، لكن العديد من القصص الإخبارية التي تتناول التأثيرات المزعومة المترتبة على هذه المشكلة تبث في أنفسنا الفزع والرعب دون مبرر وتضللنا في ما يتصل بكيفية التصرف في التصدي لها.

تُظهِر الدراسة البحثية التي نُشِرَت الشهر الماضي في مجلة Nature Communications أن التقديرات السابقة للتأثير المترتب على ارتفاع منسوب مياه البحر لم تكن صحيحة، لأنها اعتمدت على قياسات لمستوى سطح الأرض تضمنت عن طريق الخطأ أحيانا ارتفاعات الأشجار والمساكن. بعبارة أخرى، جرى التقليل من تقديرات التعرض لارتفاع منسوب سطح البحر في الدراسات السابقة. وهو أمر مهم.

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

https://prosyn.org/DWiyLRhar;

Edit Newsletter Preferences