ratti10_FILIPPO MONTEFORTEAFP via Getty Images_floodwatervenice Filippo Monteforte/AFP via Getty Images

扭转威尼斯的毁灭进程

威尼斯—威尼斯历史上最严重的洪水曾淹没了这座历史名城某些著名的文化遗址,其中包括圣马可广场上的圣马可大教堂。这仅仅是1,200年来这座大教堂第6次被洪水淹没,但其中4次发生在过去20年内,更有两次发生在不到400天内。照这样下去,不到几十年,洪水就有可能冲走威尼斯附着在下沉沉积岩上脆弱的卡利刺绣、广场宫殿。但这里的居民该怎么办?

古罗马人用两个词根来形容城市:其中一个代指基础设施和建筑物urbs),另外一个则代指积极参与民主生活的民众群。今天,整个世界都在为威尼斯被水浸泡而受损的城市而烦恼,可以肯定,这些设施就连气候变化所带来的很小幅度的海平面上升都无法抵御。但世界各国在很大程度上并未意识到威尼斯民众正在解体。

威尼斯人口几十年来一直在不断减少。今天威尼斯人的数量仅有50年前的 1/3。但人口数量下降仅仅是痼疾迅速恶化的一个征兆:不顾后果地推广大规模旅游业而且缺乏对人力资本的投资。

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

https://prosyn.org/IKrox21zh;