Barry Eichengreen, Professor of Economics and Political Science at the University of California, Berkeley, is a former senior policy adviser at the International Monetary Fund. He is the author of many books, including In Defense of Public Debt (Oxford University Press, 2021).
بيركلي ــ في عام 2009، في خضم الأزمة المالية العالمية، لاحظ رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي السابق بول فولكر أن الإبداع المالي الوحيد المنتج اجتماعيا خلال السنوات العشرين السابقة كان ماكينة الصراف الآلي. ويتساءل المرء ماذا كان فولكر ليرى في تسونامي الإبداعات المالية الـمُـمَـكَّـنة رقميا اليوم، من منصات الدفع عبر الأجهزة المحمولة إلى الخدمات المصرفية عبر الإنترنت والإقراض من نظير إلى نظير.
ربما كان فولكر ليشعر بالاطمئنان: فمثلها كمثل ماكينة الصراف الآلي، تقدم العديد من هذه الابتكارات فوائد ملموسة في ما يتصل بخفض تكاليف المعاملات. ولكن بصفته منتقدا للشركات المالية الضخمة، كان فولكر ليشعر بالقلق أيضا إزاء دخول بعض شركات التكنولوجيا الشديدة الضخامة إلى هذا القطاع. أسماء هذه الشركات مألوفة بقدر ما تنتشر خدماتها في كل مكان: شركة التجارة الإلكترونية العملاقة أمازون في الولايات المتحدة، وشركة خدمات الرسائل "كاكاو" في كوريا، ومنصة المزادات والتجارة عبر الإنترنت Mercado Libreفي أميركا اللاتينية، وشركتا التكنولوجيا العملاقتان "علي بابا" وTencentفي الصين.
تتولى هذه الكيانات الآن فعليا كل ما يتعلق بالتمويل. فتقدم شركة أمازون القروض للشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم. وتقدم شركة كاكاو نطاقا كاملا من الخدمات المصرفية. وتقدم منصة Ant Financialالتابعة لشركة علي بابا ومنصة WeChatالتابعة لشركة Tencentوفرة من المنتجات المالية، بعد أن توسعتا بسرعة إلى الحد الذي أصبحتا معه في الآونة الأخيرة هدفين لحملة تنظيمية صارمة من جانب الحكومة الصينية.
To continue reading, register now.
Subscribe now for unlimited access to everything PS has to offer.
Subscribe
As a registered user, you can enjoy more PS content every month – for free.
Register
Already have an account? Log in