Kim Jong-un, Donald Trump and Vladimir Putin represented in Neapolitan Nativity statues Salvatore Laporta/KONTROLAB /LightRocket via Getty Images

أسلحة الدمار الذكورية

جنيف ــ بصفتي واحدة من أنصار القضاء على الأسلحة النووية، فأنا لا أملك ترف تنميق الكلمات. فهناك ما يقرب من 15 ألف رأس حربي نووي موزعة على مختلف أنحاء العالَم، والقضاء عليها يستلزم ذِكر الحقائق ــ والحقائق القاسية غالبا ــ في الحوار مع السلطة. ومن هذا المنطلق، اسمحوا لي أن أتحرى الوضوح التام: الواقع أن قادة اليوم يفتقرون إلى القدر الكافي من الاستقرار العاطفي لائتمانهم على المخزون من الأسلحة النووية في العالَم.

كما قلت أمام لجنة نوبل العام الماضي عندما قبلت جائزة نوبل للسلام نيابة عن منظمتي، "الحملة الدولية للقضاء على الأسلحة النووية"، فإن "الأسلحة النووية تُعَد سلاحا يحمله مجنون يهدد به عالمنا بشكل دائم". والواقع أن رجالا مجانين يضعون أصابعهم على الزناد الآن.

لأسباب أعجز عن فهمهما، اختيرت الأسلحة النووية كرمز لقوة الذكور. ففي الأشهر الأخيرة، تفاخر علانية كل من دكتاتور كوريا الشمالية كيم جونج أون والرئيس الأميركي دونالد ترمب حول "حجم" أزراره وقوة ترسانته. وحتى لا يسمح لأحد بالتفوق عليه، استخدم رئيس روسيا فلاديمير بوتن خطابه السنوي أمام البرلمان الروسي للتأكيد على امتلاك روسيا فعليا لأقوى الأسلحة النووية على الإطلاق. وقد دعم مباهاته برسوم متحركة مبهرة تصور إلى أي مدى قد تكون صواريخه "لا تقهر".

To continue reading, register now.

As a registered user, you can enjoy more PS content every month – for free.

Register

or

Subscribe now for unlimited access to everything PS has to offer.

https://prosyn.org/0lSH1Naar