欧元区的2013年日程

巴黎—欧盟领导人以一项里程碑式的协议作为2012年收官——所有欧元区银行都将置于单一监督者的监管之下。但协议谈判过程之艰难让欧洲理事会主席范龙佩的最新报告《通向真正的经济和货币联盟》(Towards a Genuine Economic and Monetary Union)黯然失色。这份报告呼吁形成远远超越银行联盟的统一。尽管用欧盟委员会主席巴罗佐的话说,“大门仍然开着”,但欧盟领导人显然拒绝了就加深一体化进行严肃讨论的建议,至少在目前是如此。

范龙佩的报告引出了一个根本性问题:什么因素使欧元区不能像所有人期许的那样运转?要回答这一问题,最重要的是比较欧元的第一个十年——1999—2009年间起作用的动态。在这段时间中,乍一看欧元表现出色。但在过去三年中,欧元因危机遭受重创。

首先,欧元区似乎如一个真正的货币联盟在运转:资本市场一体化加速;跨境活动增加;成员国之间人均GDP差距减小。但是,和完整的货币联盟(比如美国)不同,欧元区成员国保留了完整的财政主权,这意味着它们控制着所有的宏观经济政策决定权。

To continue reading, please log in or enter your email address.

To read this article from our archive, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.

required

By proceeding, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy, which describes the personal data we collect and how we use it.

Log in

http://prosyn.org/UfLPhop/zh;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.