Obama and Castro Pool | getty images

أوباما في كوبا

مكسيكو سيتي ــ لا شك أن زيارة أوباما المرتقبة لكوبا تعد لحظة تاريخية، إذ أنها المرة الأولي منذ 88 عاما التي تطأ فيها قدما رئيس أمريكي مازال في منصبه أرض الجزيرة. بيد أن أية مبالغات في هذا الصدد هي أقل شأنا مقارنة بالنظرة البرجماتية للدلالات العملية ــ بالنسبة لكل من الولايات المتحدة وكوبا ــ لهذا التحرك الذي يعزز إرث أوباما.

والبرجماتية في حقيقة الأمر هي من بين أهم محددات أسلوب أوباما في التعامل مع كوبا. فهو يدرك فشل سياسة فرض الحظر التجاري على كوبا، المعمول بها منذ عام 1960، في دفع البلاد لتعزيز حماية حقوق الإنسان، وفشلها الأكبر في حمل كوبا على التحرك صوب الديمقراطية. وبالتالي قرر أوباما على نحو برجماتي ــ وربما حتى على نحو ساخر نوعا ما ــ التوقف عن محاولة إجبار قادة كوبا على تغيير نظامهم السياسي. ففي نهاية المطاف، وحتى إذا أسست الولايات المتحدة لانفتاح سياسي في كوبا أو حتى أرست قدرا يسيرا من احترام الحكومة لحقوق الإنسان، كشرط مسبق لتطبيع العلاقات الدبلوماسية، سيظل كل من البلدين أمام مأزق.

ولكن، وبينما قد يستهدف أوباما تحسين إرثه كرئيس بالدفع صوب تطبيع غير مشروط ــ أو ما يسمى "اشتباك"، فهو يتغاضى عن وضع ضمانات لأي تغيير عملي في كوبا. وبالتالي فإن "الاشتباك" هو في نهاية المطاف ليس إلا رطانة لغوية.

To continue reading, please log in or enter your email address.

To access our archive, please log in or register now and read two articles from our archive every month for free. For unlimited access to our archive, as well as to the unrivaled analysis of PS On Point, subscribe now.

required

By proceeding, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy, which describes the personal data we collect and how we use it.

Log in

http://prosyn.org/QXXuMRZ/ar;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.