Skip to main content
mullah walking Eric Lafforgue/Art in All of Us/Getty Images

Le modèle du développement orienté par les mollahs

ISLAMABAD – Un débat économique de longue date — aussi présent dans la communauté élargie des sciences sociales — gravite autour des méthodes optimales de distribution de l’aide internationale aux pays en développement. Faut-il que les autorités de ces pays misent sur le savoir téléporté des capitales des donateurs ? Devraient-ils plutôt viser le financement de solutions à des problèmes de terrain dictés par les pays assistés ?

Devant la proposition de l’administration Trump de réduire le budget du département d’État des États-Unis et les différents montants que les agences américaines consacrent aux plus démunis du monde, ce débat a pris une nouvelle tournure. Or, une réponse issue du monde musulman — qui reçoit une grande partie de l’aide américaine des dernières années — pourrait être riche d’enseignements pour concevoir la meilleure voie à suivre.

En bref, les solutions actuelles des pays occidentaux ne fonctionnent pas. Ceci est particulièrement vrai dans mon pays, le Pakistan. Malgré de fortes hausses des montants d’aide des dernières années, dont les milliards autorisés par l’ancien président Barack Obama, ceux d’entre nous qui étaient sur terrain n’avaient guère leur mot à dire sur le processus d’exécution. Grosso modo, 70 bureaux d’aide régionale et 40 ONG internationales engagées dans la dispensation de l’aide aux Pakistanais. Mais la plupart des décisions sur l’affectation des fonds reçus sont effectuées hors du pays.

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

https://prosyn.org/bHhRphV/fr;
  1. benami154_Yousef MasoudSOPA ImagesLightRocket via Getty Images_palestine Yousef Masoud/SOPA IMAGES/LightRocket via Getty Images

    Forgetting Palestine

    Shlomo Ben-Ami

    The two-state solution is virtually dead in the water, and the international community has largely abandoned the Palestinian cause. At this point, there is little to stop Israel from cementing the one-state reality that its right-wing government has long sought, regardless of whether that leads to a permanent civil war.

  2. sachs313_SebastionBozonAFPGettyImages_EUflagtrump Sebastion Bozon/AFP/Getty Images

    Europe Must Oppose Trump

    Jeffrey D. Sachs

    European leaders should recognize that a significant majority of Americans reject Trump’s malignant narcissism. By opposing Trump and defending the international rule of law, Europeans and Americans together can strengthen world peace and transatlantic amity for generations to come.

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated Cookie policy, Privacy policy and Terms & Conditions