货币魔术

芝加哥——

美国经济增长再度放缓，这可能是由暂时性因素造成的，比如破坏了供应链并且造成不少工厂无法开工的日本海啸。此外，高企的油价影响了可支配收入，阻碍了消费需求的增长。这导致了存货累积，从而削减了产量。

复苏向来不是一帆风顺的，更不用说最近的复苏势头本来就很疲软。但是，不论最近出现的复苏放缓背后的原因是暂时的还是永久的，人们都会呼吁美联储对此做出点反应。