分配挑战

米兰—评估最近的过去,展望短期未来,这是每年年底的例行公事。对于2013年和2014年的全球经济来说,这是一件必须的功课。

在过去的一年中,系统性风险有所下降。欧洲团结在稳定欧元区这一需要周围,欧洲央行和德国起到了领导作用。中国完成了领导层交接,并给出了明确的政策方向,将打造公私部门平等竞争的环境,并扩大市场的作用——使之起“决定性”作用。德国大选结果表明其政策将延续,尽管长时间低增长和高失业似乎已成不可避免之势。

新兴经济体(中国除外)只是因为预期美国收紧货币政策而暂时地动荡了一番。但是,它们正在为以增长的过渡性放缓为特征的高利率时代做准备。

To continue reading, please log in or enter your email address.

To continue reading, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.

required

By proceeding, you are agreeing to our Terms and Conditions.

Log in

http://prosyn.org/WoXvVHH/zh;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.