欧洲的假常态

纽波特海滩—8月份是欧洲的传统假期月，许多政府官员有好几个星期不用上班。在此期间，重要措施会暂时收起，直到9月初的“大回归”（great return）。

今年，欧洲在8月按下暂停键又有了新理由。德国大选即将到来，没人想破坏首相默克尔可能到手的胜利。毕竟，德国是欧洲走向的关键因素，而在过去几年里，默克尔的坚定领导让欧洲大陆克服了一系列挑战。因此，许多人迫不及待地暂停了任何有争议的政策决定，不去影响默克尔的政治前途。

最近的一些经济新闻似乎证实了这一观点。7月底，广受关注的欧洲制造业活动指标升至枯荣分水线之上，这是23个月以来的第二次。