manchester Ben Stansall/AFP/Getty Images

Манчестердің жарқын болашағы туралы

МАНЧЕСТЕР – Мен өзімнің манкуниандық болғанымды мақтан тұтамын (Манчестер тұрғындарын осылай атайды), бірақ мен он сегіз жасқа толып, жоғарғы оқу орнына түскенімнен бері ол жерде тұрмаймын. Мен қала орталығына жақын Сент-Мэри ауруханасында дүниеге келіп, оңтүстік Манчестердің жағымды аймағында өстім; бастауыш мектебім жағдайы қиындау ауданда орналасып, ал содан кейін Бернаж ауданында оқыдым. Мен оқыған Бернаждағы мектепке, менен отыз сегіз жылдан соң, спорт және концерттік комплекс Manchester Arena-да теракт жасады деп күдікке ілінген Салман Абеди де барған шығар.

Ислам мемлекеті өзіне алған Абеди жасаған қатыгез іс 21 жыл бұрын Ирландияның республикалық армиясының қала орталығының көп бөлігін қиратқан қорқынышты жарылыстарынан да сұмдық іс (көптеген адамдар бұл жағдай Манчестердың қайта жандануында маңызды рөл атқарды деп санайды). Кем дегенде, ол кезде лаңкестер лаңкестік әрекеттің алдында 90 минуттық ескерту жасады, және бұл көп адамдардың өмірін сақтап қалды. Абединың айуандық ісі керісінше, арасында балалар да бар, кем дегенде 22 адамның қазасына апарды.

Соңғы жылдары, мен осы ұлы қаланың экономикалық жаңғыру саясатына қатысты шараларда белсене қатысып жүрмін. Мен Үлкен Манчестер Кеңесінің экономикалық консультативтік тобының төрағасы, содан кейін «Солтүстік локомотив» идеясын ұсынған қалалардың экономикалық дамуы бойынша комиссияның да төрағасы болдым. Бұл солтүстікке орналасқан британ қалаларының экономикалық тұрғыдан біртұтас болуына бағытталған бағдарлама. Кейіннен, мен «Солтүстік локомотив» бағдарламасының жүзеге асыруының бастапқы кезеңдерінде көмектесу үшін Дэвид Кэмерон басқарған үкіметте жұмыс жасадым.

To continue reading, please log in or enter your email address.

To read this article from our archive, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.

required

By proceeding, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy, which describes the personal data we collect and how we use it.

Log in

http://prosyn.org/ddgp21B/kk;

Handpicked to read next

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.