J. Bradford DeLong is Professor of Economics at the University of California at Berkeley and a research associate at the National Bureau of Economic Research. He was Deputy Assistant US Treasury Secretary during the Clinton Administration, where he was heavily involved in budget and trade negotiations. His role in designing the bailout of Mexico during the 1994 peso crisis placed him at the forefront of Latin America’s transformation into a region of open economies, and cemented his stature as a leading voice in economic-policy debates.
BERKELEY – Siempre pensé que Barack Obama cometió un serio error cuando nombró al ex senador republicano Alan Simpson copresidente de la Comisión de Reducción del Déficit. Simpson fue un conocido incendiario cuando estuvo en el Senado. En efecto, siempre estuvo dispuesto a encabezar los esfuerzos orientados a aprobar cualquier iniciativa para reventar el presupuesto y aumentar el déficit presentada por un presidente republicano. Del mismo modo, siempre se opuso con vehemencia a cualquier iniciativa sobria para reducir el déficit presentada por un presidente demócrata.
Cuando Obama lo nombró copresidente de la Comisión Nacional para la Responsabilidad Fiscal y Reforma yo pensé que no había que poner a un incendiario al frente del cuerpo de bomberos.
Pero tal vez estoy siendo injusto. Tal vez Simpson cambió de opinión. Tal vez ha andado su propio camino de Damasco, ha visto lo que ha hecho, lo que ha sido, se arrepintió y quiere reparar parte del daño que le ha provocado a los Estados Unidos y sus perspectivas de crecimiento a largo plazo.
We hope you're enjoying Project Syndicate.
To continue reading, subscribe now.
Subscribe
Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.
Already have an account or want to create one? Log in