burning ivory Carl De Souz/Getty Images

焚烧象牙的理由

约翰内斯堡——肯尼亚即将销毁其全部的象牙库存。超过100吨的“白色黄金”——无论是非法采集(从偷猎者或商人手里没收)还是自然累积(采集自自然死亡的大象)——都将在本周末付之一炬。在世界最主要的象牙消费或存储国中国,最新报价高达1,100美元每公斤,照此计算这批即将焚毁的象牙材料总价值约为1.1亿美元。

多数经济学家认为销毁如此高价的物品令人不可思议。但即使对像肯尼亚这样的穷国来说,将象牙财富付之一炬理由也非常充分。

首先,销毁库存强化了东亚需求削减活动的公信力,没有这样的公信力,偷猎问题也永远无法得到解决。消费削减活动的目标是通过改变消费者的口味来削弱产品市场。价格的下跌将影响偷猎者猎杀大象的积极性。

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

http://prosyn.org/vTZVAWI/zh;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.