BERLIM – Viajar abre a mente, diz o velho ditado. Isto é especialmente verdade para o Médio Oriente. Mas hoje em dia viajar para lá pode ser extremamente desorientador; na verdade, os desenvolvimentos que eram impossíveis de contemplar apenas há alguns meses estão agora a tornar-se realidade.
A revolta da juventude que começou em Tunes e no Cairo em 2010-2011 chegou ao fim (pelo menos por enquanto), se bem que a região tenha ficado alterada fundamentalmente devido a ela. A vitória da contra-revolução e da política do poder, como aconteceu no Egipto, só pareceu restaurar a velha ordem; as bases políticas do regime actual são simplesmente demasiado frágeis.
Igualmente notável foi a mudança permanente no eixo político-estratégico da região. O Irão, com as suas ambições nucleares e hegemónicas, é o centro actual, enquanto o centro antigo - o conflito entre israelitas e palestinos - foi marginalizado, dando origem permanentemente a novas alianças de interesses. A Arábia Saudita e Israel (que não têm relações diplomáticas formais) estão unidos contra o Irão - e contra a possibilidade de um desanuviamento entre os EUA e o Irão.
BERLIM – Viajar abre a mente, diz o velho ditado. Isto é especialmente verdade para o Médio Oriente. Mas hoje em dia viajar para lá pode ser extremamente desorientador; na verdade, os desenvolvimentos que eram impossíveis de contemplar apenas há alguns meses estão agora a tornar-se realidade.
A revolta da juventude que começou em Tunes e no Cairo em 2010-2011 chegou ao fim (pelo menos por enquanto), se bem que a região tenha ficado alterada fundamentalmente devido a ela. A vitória da contra-revolução e da política do poder, como aconteceu no Egipto, só pareceu restaurar a velha ordem; as bases políticas do regime actual são simplesmente demasiado frágeis.
Igualmente notável foi a mudança permanente no eixo político-estratégico da região. O Irão, com as suas ambições nucleares e hegemónicas, é o centro actual, enquanto o centro antigo - o conflito entre israelitas e palestinos - foi marginalizado, dando origem permanentemente a novas alianças de interesses. A Arábia Saudita e Israel (que não têm relações diplomáticas formais) estão unidos contra o Irão - e contra a possibilidade de um desanuviamento entre os EUA e o Irão.