Skip to main content
pei53_Anthony KwanGetty Images_hong kong protest Anthony Kwan/Getty Images

用天安门的办法对付香港?

华盛顿—香港危机似乎正在朝灾难性高潮发展。目前,中国政府用的语调让人想起了1989年6月天安门广场大屠杀前夕,香港民主示威者——事实上,是香港民主本身——身处巨大的危险。

两个多月来,香港一直饱受示威困扰。示威的起因是允许将犯罪嫌疑人引渡至中国大陆的法律草案,随后,游行示威演变为捍卫——或者更准确地说,是恢复——香港的准自治地位,加强对国家(特别是警察)的问责。

随着骚乱的延续,中国政府的耐心也越来越低,警告则越来越令人担忧。解放军驻港部队司令员陈道祥表示,“驻港部队决心捍卫香港的国家主权、安全、稳定与繁荣。”一则显示中国军官采取行动的宣传视频随之放出,支持陈道祥的表态。

中国国务院港澳办发言人杨光也回应了这一情绪,警告示威者——他称之为“犯罪分子”——不要“把克制当成软弱”。接着,他重申政府有“坚定的决心”去“捍卫香港的繁荣与稳定。”

国务院港澳办主任张晓明更进一步。他宣称中国政府“有足够多的办法、足够强大的力量迅速平息可能出现的各种动乱。”两个月前,中国国防部长刚刚指出,中国自天安门镇压以来的稳定表明,政府做出了“正确的”选择。

针对香港示威者的警告越来越严厉,这不但表明立场强硬化,也说明中国政府中支持完全控制香港的声音占据了优势。这些信息体现在警察的反应中,橡皮子弹和催泪瓦斯的使用日益频繁。数百人遭到逮捕,44人被控 “暴乱”。

Subscribe now
ps subscription image no tote bag no discount

Subscribe now

Get unlimited access to OnPoint, the Big Picture, and the entire PS archive of more than 14,000 commentaries, plus our annual magazine, for less than $2 a week.

SUBSCRIBE

但是,示威者并未被吓住,而是日益坚决地挑战中国政府。7月份,他们破坏了位于香港市中心的中联办。上周,他们进行了几乎让亚洲最重要的商业枢纽香港瘫痪的总罢工。或许和一般人的直觉想像相反,如此激进化的抗争却导致对示威运动越来越广泛的支持,中产阶级——如律师和公务员——纷纷加入其中。

眼看严厉警告不起作用,中国领导人很可能会认为,恢复其在香港的权威的最佳办法——甚至可以说是唯一办法——是通过武力镇压,尽管中国国家主席习近平可能会等到10月1日中华人民共和国成立七十周年庆典后再作最后决定。但是,不管是现在还是两个月后,天安门式的镇压都无法解决问题。

首先,香港31 000人的警察力量不能用于镇压。香港警方不但人手缺乏,其官员也有可能拒绝使用致命暴力。毕竟,朝人群发射橡皮子弹与杀害公民是截然不同的。这意味着中国可能需要动用解放军驻军或从大陆调集成千上万武警。

香港居民几乎肯定会把中国政府的军警当成入侵者,进行最激烈的抵抗。由此导致的冲突——有可能导致大量平民伤亡——将标志着“一国两制”安排的正式结束。中国政府将被迫直接并完全地控制香港政府。

随着香港政府合法性的崩溃,香港将立即成为不可治理之地。公务员将大量辞职,公众将继续抵抗。香港复杂的运输、通勤和物流体系很容易成为决心搞大破坏的本地抵抗者的目标。

天安门镇压后,中共重新掌握控制权除了依靠解放军,还能依靠动员党员。在香港,中共组织力量有限(官方说法是没有党组织),无法动员党员。而且由于香港绝大部分居民受雇于私营企业,中国也无法向控制依靠国家生活的大陆居民那样控制他们。

采取这一方针的经济后果将是惨重的。一些中共领导人可能认为,香港目前只占中国GDP的3%,在经济上可以牺牲。但香港的世界级法律和物流服务,以及将外资引入中国的成熟的金融市场,意味着其价值远不止于经济产出。

如果中国军队攻入香港,那么在港外国人将立刻逃离,随后则是拥有外国护照和绿卡的精英,西方企业也会全体迁往其他亚洲商业枢纽。香港经济——中国和世界的重要桥梁——几乎肯定会崩塌。

当没有好的选择时,领导人必须选择最不坏的选项。中国政府也许不喜欢向香港示威者做出妥协这一概念,但考虑到军事镇压的灾难性后果,它必须这样做。

https://prosyn.org/a2gby9o/zh;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated Cookie policy, Privacy policy and Terms & Conditions