Le Jeu à Somme nulle du Hamas

Imaginez que vous avez un voisin. Entre lui et vous, c’est une vendetta immémoriale. Il sort une arme à feu et, depuis son salon rempli de femmes et d’enfants, tire sur vos fenêtres. Il a sa fille sur les genoux et il braque vos enfants. Il dit qu’il n’arrêtera qu’une fois que toute votre famille sera morte. La police est injoignable. Qu’est-ce que vous faites?

Vous pouvez choisir de ne pas réagir, ou très peu. Et c’est ce que vous faites, pendant un temps. Après tout, votre voisin est pauvre et traumatisé, ce qui vous déchire est  triste et compliqué et les torts ne sont pas que de son côté.

Mais un coup de feu atteint la chambre de votre enfant et vous décidez que ça suffit. Vous sortez votre arme, bien plus puissante. Vous vous essayez à une frappe chirurgicale: vous visez la tête du tireur et vous tentez d’épargner les innocents.

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

http://prosyn.org/Lh15Nvv/fr;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.