全球变暖的肮脏秘密

上周欧盟实际上宣布它拯救了这个星球。随着欧洲委员会主席若泽·曼努埃尔·巴罗佐宣布欧洲将在气候变化方面发挥主导作用,欧盟承诺到2020年时将二氧化碳排放减少20%,达到低于1990年的水平。当然,鉴于欧盟已经在《京都议定书》中承诺到明年减排8%,所以这个新目标似乎显得有些不够宏大。此外,由于欧盟继续坚持一些让《京都议定书》不能正常产生实效的根本性问题,它所迈出的新步伐可能更是不智。

当然,人为的气候变化是实实在在的,而且也会造成严重的问题。但目前这种“在为时已晚之前减少排放”的思维方式忽略了这样一个事实:我们没有明智的短期解决方案。

这似乎就是我们专注于像《京都议定书》这一类的让自我感觉良好的方式的原因。它的根本问题从来就是既好高骛远,又不符合环境逻辑,还代价不菲。它所要求的减排量是如此之高,以至于只有寥寥数国可以做得到。

To continue reading, please log in or enter your email address.

To read this article from our archive, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.

required

By proceeding, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy, which describes the personal data we collect and how we use it.

Log in

http://prosyn.org/Z5VxqHi/zh;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.