Skip to main content
levy20_alain jocard_AFP_Getty Images_marine le pen Alain Jocard/AFP/Getty Images

又一场奇怪的法国灾难

巴黎—此次法国选举周期的“饥饿游戏”风格始于左翼。总统奥朗德被他自己的社会党抛弃。奥朗德的总理瓦尔斯则是第二个刀下鬼。

此时,法国两大主要政党之一不但已经死去,而且已经腐烂。如今,在人们也许期待一位总统候选人告诉法国他如何看待特朗普、普京和伊斯兰激进分子的时候,社会党候选人、白面小生阿蒙(Benoît Hamon)却只能谈一些诸如合法大麻、红色油泥和内分泌干扰素之类的东西。

在右翼,灾难才刚刚开始爆发。早先,前总统萨科齐被踢出局。前总理朱佩在去年的大部分时间里大有势在必得之势,后来被曾经的崇拜者抛弃。而在共和党提名人、打败他的菲永丑闻缠身之际,朱佩却丧失了勇气,在3月6日彻底出局。

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

https://prosyn.org/XnkMXeO/zh;
  1. haass103_GettyImages_redeastasiamapdotslines Getty Images

    Asia’s Scary Movie

    Richard N. Haass

    A snapshot of Asia would show a region at peace, with stable societies, growing economies, and robust alliances. But, if we view history as a moving picture, we may well come to look back on this moment as the time in which the most economically successful part of the world began to come apart.

  2. roubini130_GettyImages_iphonehandstealingpiggybank Getty Images

    The Great Crypto Heist

    Nouriel Roubini

    Cryptocurrencies have given rise to an entire new criminal industry, comprising unregulated offshore exchanges, paid propagandists, and an army of scammers looking to fleece retail investors. Yet, despite the overwhelming evidence of rampant fraud and abuse, financial regulators and law-enforcement agencies remain asleep at the wheel.

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.