russia protest 2011 Alexander Aleshkin/Epsilon/Getty Images

Rusland niet-commerciële spionnen

LONDEN – Niets jaagt de westerse opinie over Rusland vandaag de dag zo op stang als de Russische wet over buitenlandse agenten. Deze wet, die in juli 2012 werd afgekondigd, eist dat alle niet-commerciële organisaties (NCO's) die zich bezighouden met (niet nader gedefinieerde) “politieke activiteiten” zich registreren bij het ministerie van Justitie als “dragers van de functies van een buitenlandse agent.” Een daaropvolgende maatregel uit 2015, de Wet op Ongewenste Organisaties, eist dat iedere zodanige NCO zich publiekelijk als “buitenlands agent” presenteert.

Deze woordkeuze is eigenaardig en belangrijk. Wat zijn immers de “functies van een buitenlandse agent” in het normale taalgebruik, behalve het dienen van de belangen van een buitenlandse macht? De Russische wet verbiedt NCO's die niet onder staatscontrole staan feitelijk ook maar enige activiteit uit te voeren in het land. De aanduiding plaatst ze buiten het bereik van Russische financiering, die hen uit het register zou kunnen krijgen. Ze zijn niet alleen buitenlands, ze zijn infiltranten en verraders!

Sommige groepen hebben zich vrijwillig laten liquideren: andere zijn onderdrukt omdat ze zich niet aan de regels hebben gehouden; en weer andere zijn verbannen. Tot de prominente slachtoffers behoren het Sacharov Centrum, het Memorial Centrum voor de Mensenrechten en de Moskouse School voor Burgereducatie. Nadat zij een eerdere poging heeft weten af te weren om haar als een “buitenlandse agent” te stigmatiseren, wordt de Europese Universiteit van St. Petersburg nu bedreigd met sluiting wegens triviale technische overtredingen – een favoriete bureaucratische tactiek.

https://prosyn.org/mtbpgA7nl