Skip to main content

blanchard15_PHILIPPEHUGUENAFPGettyImages_eurobanknotesbyEUflag Philippe Huguen/AFP/Getty Images

L’Europe doit revoir ses règles budgétaires

TRENTE – Plus tôt dans l’année, j’ai fait valoir qu’au sein des pays présentant des taux d’intérêt bas et une dette publique considérée comme sûre par les investisseurs – la dette étant alors moins coûteuse d’un point de vue à la fois budgétaire et économique – des déficits budgétaires plus importants pouvaient s’avérer nécessaires afin de compenser les restrictions de la politique monétaires. La zone euro a désormais atteint ce stade.

Après la crise financière de 2008 et la crise de l’euro survenue par la suite, la politique monétaire a joué un rôle crucial dans la stabilisation et la redynamisation de la zone euro. Pragmatisme, créativité et flair politique ont été nécessaires de la part du président de la Banque centrale européenne Mario Draghi pour accomplir cet exploit. Pour autant, et bien que la politique monétaire n’ait pas encore atteint ses limites, nul ne saurait espérer d’elle qu’elle joue à nouveau le même rôle.

Par opposition, la politique budgétaire, autre composante clé d’une saine gestion macroéconomique keynésienne, n’a pas été suffisamment utilisée en tant qu’outil cyclique, avec pour résultat une production de la zone euro encore en dessous de son niveau potentiel. Il y a là un problème urgent, qui ne pourra être résolu par aucun État à lui seul, tant ce problème exige une réponse concertée de la part de la zone euro. Mais si la nécessité d’un budget commun de la zone euro dans lequel il serait possible de puiser des dépenses supplémentaires est aujourd’hui plus pressante que jamais auparavant, cette démarche impliquerait un partage des risques entre les États membres, ce qui constitue une problématique politiquement difficile.

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

https://prosyn.org/zMF3KMs/fr;
  1. benami155_ Ilia Yefimovichpicture alliance via Getty Images_netanyahu Ilia Yefimovich/Picture Alliance via Getty Images

    The Last Days of Netanyahu?

    Shlomo Ben-Ami

    In Israel's recent parliamentary election, voters stopped Prime Minister Binyamin Netanyahu's leadership of the country toward xenophobic theocracy. But Israel now faces a period of political deadlock, and it remains to be seen whether Netanyahu really will be politically sidelined.

    2
  2. oneill66_getty images_world Getty Images

    The Return of Fiscal Policy

    Jim O'Neill

    With interest rates at record lows and global growth set to continue decelerating, there has rarely been a better time for governments to invest in infrastructure and other sources of long-term productivity growth. The only question is whether policymakers in Germany and elsewhere will seize the opportunity now staring them in the face.

    1

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated Cookie policy, Privacy policy and Terms & Conditions