Skip to main content

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated Cookie policy, Privacy policy and Terms & Conditions

besch2_ Bernd Wüstneckpicture alliance via Getty Images_germany military Bernd Wüstneck/Picture Alliance via Getty Images

¿Quién puede tener armas de Europa?

BERLÍN – Hace unos meses, Alemania decidió (contra las objeciones de Francia y el Reino Unido) extender su embargo de armas contra Arabia Saudita, una medida que refleja dudas sobre la legalidad de la intervención militar liderada por ese país en Yemen. La disputa resalta la discordia y la ineficiencia que todavía afectan seriamente la política de exportación de armas de la Unión Europea; la falta de una solución a este problema le está haciendo mucho más difícil elevar su perfil de defensa.

Iniciativas como el Fondo Europeo de Defensa (que busca coordinar, suplementar y amplificar las inversiones nacionales en defensa) fueron aclamadas como soluciones infalibles para el problema de la capacidad de defensa europea. Pero como señaló Anne-Marie Descôtes, embajadora de Francia en Alemania, para que los gobiernos europeos puedan desarrollar equipamiento militar en forma conjunta, necesitan garantías de que sus socios exportarán los componentes necesarios. Eso exige un conjunto transparente y predecible de normas de exportación.

Como planteamos con mi coautora Beth Oppenheim en nuestro artículo de investigación para el Centro para la Reforma Europea “Up in arms: warring over Europe’s arms export regime” [En armas: la guerra por el régimen de exportación de armas de Europa], la exportación de armas puede facilitar la cooperación militar con países aliados, al mejorar la interoperabilidad. En algunos casos, también se puede usar para mejorar las capacidades de defensa de socios estratégicos y así fortalecer acciones contra desafíos de seguridad que afectan a todo el mundo, por ejemplo la piratería o el terrorismo. En el plano interno, las exportaciones a terceros países permiten a las empresas de defensa europeas aprovechar al máximo las economías de escala y las obligan a desarrollar productos más competitivos. Cuantos más países participen en estos intercambios, mayor será el impacto.

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

https://prosyn.org/F1y9xSYes;