أوربا كواجب

تحمل أوربا في نفسي، كرئيس وزراءٍ للجمهورية التشيكية، معانٍ أكبر بكثير من أبعادها الجغرافية. إنها المرادف للبدايات والآمال الجديدة، وهي القاعدة المحفورة داخل كل منا؛ التي تدفعنا نحو ذواتٍ أفضل. إنها تعبير عن الازدهار والرفاه والتقدم والعدل. قد يبدو في هذا مبالغة للآذان الساخرة. ولكنه يعبر بوضوح عن التغيير الذي شهدته أوربا في النصف قرن الذي مضى، تغيير نحو الأفضل، يريد أن يؤمنه كل التشيكيين لأنفسهم اليوم، كونهم حرموا من ثمار السلام والازدهار الأوروبي لمدة طويلة.

مزقت أوروبا، وعلى طول التاريخ، صراعات دامية لا تحصى؛ تصادم فيها الناس والدول. ومثلت فيها الأراضي التشيكية تقاطع الطرق الدامي لهذه المعارك. دفعت كوارث حربين عالميتين، ونصف قرن من الحرب الباردة بالأوربيين إلى اعتناق التعاون والتكامل في سبيل تجنب معارك انتحارية أخرى من هذا النوع. يستحق الأوربيين ـ بعيدي النظرـ الذين وضعوا أوروبا على المسار الصحيح للسلام من خلال الوحدة، العرفان والتقدير ملء قلوبنا.

وبتعبير بسيط، نقول، لقد حول التكامل الأوربي قارتنا. فقد ساعد الانفتاح الاقتصادي، ومبدأ التكافل، على ضمان وصول الدول الأقل تطوراً من الناحية الاقتصادية، التي انضمت إلى المجتمع الاقتصادي الأوربي، ومن ثم الاتحاد الأوربي، إلى مراحل متقدمة من التنمية وفي وقت قياسي، مما ساعدها على رفع مستوى حياة أفرادها. وفي يومنا هذا، تضمحل الفروقات الحياتية، فعلياً، بدلاً من أن تتزايد كلما تحسنت نوعية الحياة في أنحاء أوربا ، بعد أن كان الاختلاف في مستويات الحياة هو الطبع الغالب في أوربا تاريخياً.

To continue reading, please log in or enter your email address.

Registration is quick and easy and requires only your email address. If you already have an account with us, please log in. Or subscribe now for unlimited access.

required

Log in

http://prosyn.org/dwjEZHp/ar;
  1. China corruption Isaac Lawrence/Getty Images

    The Next Battle in China’s War on Corruption

    • Chinese President Xi Jinping knows well the threat that corruption poses to the authority of the Communist Party of China and the state it controls. 
    • But moving beyond Xi's anti-corruption purge to build robust and lasting anti-graft institutions will not be easy, owing to enduring opportunities for bureaucratic capture.
  2. Italy unemployed demonstration SalvatoreEsposito/Barcroftimages / Barcroft Media via Getty Images

    Putting Europe’s Long-Term Unemployed Back to Work

    Across the European Union, millions of people who are willing and able to work have been unemployed for a year or longer, at great cost to social cohesion and political stability. If the EU is serious about stopping the rise of populism, it will need to do more to ensure that labor markets are working for everyone.

  3. Latin America market Federico Parra/Getty Images

    A Belt and Road for the Americas?

    In a time of global uncertainty, a vision of “made in the Americas” prosperity provides a unifying agenda for the continent. If implemented, the US could reassert its historical leadership among a group of countries that share its fundamental values, as well as an interest in inclusive economic growth and rising living standards.

  4. Startup office Mladlen Antonov/Getty Images

    How Best to Promote Research and Development

    Clearly, there is something appealing about a start-up-based innovation strategy: it feels democratic, accessible, and so California. But it is definitely not the only way to boost research and development, or even the main way, and it is certainly not the way most major innovations in the US came about during the twentieth century.

  5. Trump Trade speech Bill Pugliano/Getty Images .

    Preparing for the Trump Trade Wars

    In the first 11 months of his presidency, Donald Trump has failed to back up his words – or tweets – with action on a variety of fronts. But the rest of the world's governments, and particularly those in Asia and Europe, would be mistaken to assume that he won't follow through on his promised "America First" trade agenda.