hoyer7_Pool CHUTE DU MUR BERLINGamma-Rapho via Getty Images_berlinwall Pool/Chute du mur Berlin/Gamma-Rapho via Getty Images

دروس من زمن ما بعد الشيوعية للانتقال الأخضر

بروكسل ــ بعد مرور ثلاثة عقود من الزمن بعد الأحداث التي أسقطت الستار الحديدي وأشعلت شرارة اندماج وسط أوروبا وشرقها وجنوب شرقها في الاقتصاد العالمي، أصبحنا على أعتاب تحول تاريخي. لكن هذه المرة سيتغير العالم بأسره.

بينما نتحول إلى اقتصاد رقمي حقيقي رحيم بالبيئة، ينبغي لنا أن ننتبه إلى دورس من أوروبا ما بعد الشيوعية في تسعينيات القرن العشرين. يتمثل أحد هذه الدروس في أن المعايير والأنماط السلوكية المتأصلة في المجتمع لا يمكن عكسها بين عشية وضحاها. يحتاج التغيير إلى وقت، ولهذا السبب ليس من السابق للأوان أبدا أن نبدأ عملية التغيير.

ويتمثل درس ثان في أن أي مسار انتقالي سيكون شديد الوعورة. مثل تطور الأنظمة السياسية والاقتصادية بعد الشيوعية، يهدد الانتقال إلى مجتمع "الصِـفر الصافي" بتعطيل حياة الأفراد وتعميق أشكال التفاوت الاجتماعي.

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

or

Register for FREE to access two premium articles per month.

Register

https://prosyn.org/FDEOY98ar