打倒债务重压

伦敦—全球金融危机爆发已近四年，许多人感到奇怪，为何经济复苏需要如此之长的时间。事实上，甚至连专家都对此不得其解。按IMF的预计，世界经济应该在2011年增长4.4%，在2012年增长4.5%。而事实上，世界银行的最新数据表明，2011年的增长率只有2.7%，今年则将减缓至2.5%——就是这个数字也可能被向下修正。

预测和实际结果不符，可能的原因有二。要么是金融危机所造成的损害比人们意识到的更严重，要么经济药方的疗效比政客所认为的更低。

事实上，人们很快就抓住了银行危机的重心。2008—2009年期间，在美国和中国的领导、英国的协作以及德国不太情愿的支持下，巨量刺激得以实施。利率大幅下降，资不抵债的银行得到了援助，印钞机开足马力，税收被削减，公共支出则大增。一些国家还贬值了本国货币。